Verse 6

1 Kings 21:6

Bible in Basic English

6 And he said to her, Because I was talking to Naboth the Jezreelite, and I said to him, Let me have your vine-garden for a price, or, if it is pleasing to you, I will give you another vine-garden for it: and he said, I will not give you my vine-garden.
Original Language Text
hebrew
וַ/יְדַבֵּ֣ר אֵלֶ֗י/הָ כִּֽי אֲ֠דַבֵּר אֶל נָב֨וֹת הַ/יִּזְרְעֵאלִ֜י וָ/אֹ֣מַר ל֗/וֹ תְּנָ/ה לִּ֤/י אֶֽת כַּרְמְ/ךָ֙ בְּ/כֶ֔סֶף א֚וֹ אִם חָפֵ֣ץ אַתָּ֔ה אֶתְּנָה לְ/ךָ֥ כֶ֖רֶם תַּחְתָּ֑י/ו וַ/יֹּ֕אמֶר לֹֽא אֶתֵּ֥ן לְ/ךָ֖ אֶת כַּרְמִֽ/י
English Translation
And he spoke to her, saying, "As I speak to Naboth the Jezreelite, I will say to him, 'Give me your vineyard for money, or if you prefer, I will give you another vineyard in its place.'" But he said, "I will not give you my vineyard."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1 Now Naboth the Jezreelite had a vine-garden in Jezreel, near the house of Ahab, king of Samaria. Focus ↗
2 And Ahab said to Naboth, Give me your vine-garden so that I may have it for a garden of sweet plants... Focus ↗
3 But Naboth said to Ahab, By the Lord, far be it from me to give you the heritage of my fathers. Focus ↗
4 So Ahab came into his house bitter and angry because Naboth the Jezreelite had said to him, I will n... Focus ↗
5 But Jezebel, his wife, came to him and said, Why is your spirit so bitter that you have no desire fo... Focus ↗
6 And he said to her, Because I was talking to Naboth the Jezreelite, and I said to him, Let me have y...
7 Then Jezebel, his wife, said, Are you now the ruler of Israel? Get up, take food, and let your heart... Focus ↗
8 So she sent a letter in Ahab's name, stamped with his stamp, to the responsible men and the chiefs w... Focus ↗
9 And in the letter she said, Let a time of public sorrow be fixed, and put Naboth at the head of the... Focus ↗
10 And get two good-for-nothing persons to come before him and give witness that he has been cursing Go... Focus ↗
11 So the responsible men and the chiefs who were in authority in his town, did as Jezebel had said in... Focus ↗
12 They gave orders for a day of public sorrow, and put Naboth at the head of the people. Focus ↗
13 And the two good-for-nothing persons came in and took their seats before him and gave witness agains... Focus ↗
14 And they sent word to Jezebel, saying, Naboth has been stoned and is dead. Focus ↗
15 Then Jezebel, hearing that Naboth had been stoned and was dead, said to Ahab, Get up and take as you... Focus ↗
16 So Ahab, hearing that Naboth was dead, went down to the vine-garden of Naboth the Jezreelite to take... Focus ↗
17 And the word of the Lord came to Elijah the Tishbite, saying, Focus ↗
18 Go down to Ahab, king of Israel, in Samaria; see, he is in the vine-garden of Naboth the Jezreelite,... Focus ↗
19 Say to him, The Lord says, Have you put a man to death and taken his heritage? Then say to him, The... Focus ↗
20 And Ahab said to Elijah, Have you come face to face with me, O my hater? And he said, I have come to... Focus ↗
21 See, I will send evil on you and put an end to you completely, cutting off from Ahab every male chil... Focus ↗
22 And I will make your family like the family of Jeroboam, the son of Nebat, and like the family of Ba... Focus ↗
23 And of Jezebel the Lord said, Jezebel will become food for dogs in the heritage of Jezreel. Focus ↗
24 Any man of the family of Ahab who comes to his death in the town will become food for the dogs; and... Focus ↗
25 (There was no one like Ahab, who gave himself up to do evil in the eyes of the Lord, moved to it by... Focus ↗
26 He did a very disgusting thing in going after false gods, doing all the things the Amorites did, who... Focus ↗
27 Hearing these words, Ahab, in great grief, put haircloth on his flesh and went without food, sleepin... Focus ↗
28 Then the word of the Lord came to Elijah the Tishbite, saying, Focus ↗
29 Do you see how Ahab has made himself low before me? because he has made himself low before me, I wil... Focus ↗