Verse 8

Genesis 3:8

Bible in Basic English

8 And there came to them the sound of the Lord God (Elohim) walking in the garden in the evening wind: and the man and his wife went to a secret place among the trees of the garden, away from the eyes of the Lord God (Elohim).
Original Language Text
hebrew
וַֽ/יִּשְׁמְע֞וּ אֶת ק֨וֹל יְהוָ֧ה אֱלֹהִ֛ים מִתְהַלֵּ֥ךְ בַּ/גָּ֖ן לְ/ר֣וּחַ הַ/יּ֑וֹם וַ/יִּתְחַבֵּ֨א הָֽ/אָדָ֜ם וְ/אִשְׁתּ֗/וֹ מִ/פְּנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֔ים בְּ/ת֖וֹךְ עֵ֥ץ הַ/גָּֽן
English Translation
And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the LORD God among the trees of the garden.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1 Now the snake was wiser than any beast of the field which the Lord God (Elohim) had made. And he sai... Focus ↗
2 And the woman said, We may take of the fruit of the trees in the garden: Focus ↗
3 But of the fruit of the tree in the middle of the garden, God (Elohim) has said, If you take of it o... Focus ↗
4 And the snake said, Death will not certainly come to you: Focus ↗
5 For God (Elohim) sees that on the day when you take of its fruit, your eyes will be open, and you wi... Focus ↗
6 And when the woman saw that the tree was good for food, and a delight to the eyes, and to be desired... Focus ↗
7 And their eyes were open and they were conscious that they had no clothing and they made themselves... Focus ↗
8 And there came to them the sound of the Lord God (Elohim) walking in the garden in the evening wind:...
9 And the voice of the Lord God (Elohim) came to the man, saying, Where are you? Focus ↗
10 And he said, Hearing your voice in the garden I was full of fear, because I was without clothing: an... Focus ↗
11 And he said, Who gave you the knowledge that you were without clothing? Have you taken of the fruit... Focus ↗
12 And the man said, The woman whom you gave to be with me, she gave me the fruit of the tree and I too... Focus ↗
13 And the Lord God (Elohim) said to the woman, What have you done? And the woman said, I was tricked b... Focus ↗
14 And the Lord God (Elohim) said to the snake, Because you have done this you are cursed more than all... Focus ↗
15 And there will be war between you and the woman and between your seed and her seed: by him will your... Focus ↗
16 To the woman he said, Great will be your pain in childbirth; in sorrow will your children come to bi... Focus ↗
17 And to Adam he said, Because you gave ear to the voice of your wife and took of the fruit of the tre... Focus ↗
18 Thorns and waste plants will come up, and the plants of the field will be your food; Focus ↗
19 With the hard work of your hands you will get your bread till you go back to the earth from which yo... Focus ↗
20 And the man gave his wife the name of Eve because she was the mother of all who have life. Focus ↗
21 And the Lord God (Elohim) made for Adam and for his wife coats of skins for their clothing. Focus ↗
22 And the Lord God (Elohim) said, Now the man has become like one of us, having knowledge of good and... Focus ↗
23 So the Lord God (Elohim) sent him out of the garden of Eden to be a worker on the earth from which h... Focus ↗
24 So he sent the man out; and at the east of the garden of Eden he put winged ones and a flaming sword... Focus ↗