Genesis 9:17
Translation Comparison (18 available)
And God (Elohim) said unto Noah, This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
And God (Elohim) said unto Noah, This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
And God (Elohim) said to Noah, This is the sign of the agreement which I have made between me and all flesh on the earth.
And God (Elohim) said to Noah, This is the sign of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
And God (Elohim) said to Noe: This shall be the sign of the covenant which I have established between me and all flesh upon the earth.
And God (Elohim) said unto Noah, This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
Noah started to cultivate the ground as a farmer, and he planted a vineyard.
God (Elohim) said to Noah, “This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.”
God (Elohim) said yet to Noah, This is the signe of the couenant, which I haue established betweene me and all flesh that is vpon the earth.
And God (Elohim) said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
And God (Elohim) says to Noah, “This is a token of the covenant which I have established between Me and all flesh that is on the earth.”
And God (Elohim) said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
Then God (Elohim) said to Noah, “Yes, this rainbow is the sign of the covenant I am confirming with all the creatures on earth.”
And God (Elohim) said to Noah, This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
God (Elohim) said to Noah, “This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.”
God (Elohim) said to Noah, “This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.”
God (Elohim) said to Noah, “This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.”
And God (Elohim) saith unto Noah, 'This [is] a token of the covenant which I have established between Me and all flesh that [is] upon the earth.'