Genesis 10:14

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְֽ/אֶת פַּתְרֻסִ֞ים וְ/אֶת כַּסְלֻחִ֗ים אֲשֶׁ֨ר יָצְא֥וּ מִ/שָּׁ֛ם פְּלִשְׁתִּ֖ים וְ/אֶת כַּפְתֹּרִֽים
English Translation
And the Philistines who went out from there, and the Caphtorim.

and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.

and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.

And Pathrusim and Casluhim and Caphtorim, from whom came the Philistines.

and the Pathrusim, and the Casluhim, out of whom came the Philistines, and the Caphtorim.

And Phetrusim, and Chasluim; of whom came forth the Philistines, and the Capthorim.

and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.

the Pathrusites, the Casluhites, and the Caphtorites (ancestors of the Philistines).

Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.

Pathrusim also, and Casluhim (out of whom came the Philistims) and Caphtorims.

And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

and the Pathrusim, and the Casluhim (from where have come out Philistim), and the Caphtorim.

And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

Pathrusites, Casluhites, and the Caphtorites, from whom the Philistines came.

And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.

Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.

Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.

and the Pathrusim, and the Casluhim, (whence have come out Philistim,) and the Caphtorim.