Genesis 28:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֵּצֵ֥א יַעֲקֹ֖ב מִ/בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע וַ/יֵּ֖לֶךְ חָרָֽנָ/ה
English Translation
And Jacob left from Beer Sheba and went toward Haran.

And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

So Jacob went out from Beer-sheba to go to Haran.

And Jacob went out from Beer-sheba, and went towards Haran.

But Jacob being departed from Bersabee, went on to Haran.

And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

Your descendants will be as numerous as the dust of the earth, and will spread out west and east, and north and south. Everyone on earth will be blessed by your descendants.

Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

Now Iaakob departed from Beer-sheba, and went to Haran,

And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

And Jacob goes out from Beer-Sheba, and goes toward Haran,

And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

Meanwhile, Jacob left Beersheba and traveled toward Haran.

And Jacob went out from Beer-sheba, and went towards Haran.

Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

Jacob went out from Beersheba, and went towards Haran.

Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

And Jacob goeth out from Beer-Sheba, and goeth toward Haran,