Verse 11
Genesis 32:11
Bible in Basic English
11
Be my saviour from the hand of Esau, my brother: for my fear is that he will make an attack on me, putting to death mother and child.
Original Language Text
hebrew
קָטֹ֜נְתִּי מִ/כֹּ֤ל הַ/חֲסָדִים֙ וּ/מִ/כָּל הָ֣/אֱמֶ֔ת אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתָ אֶת עַבְדֶּ֑/ךָ כִּ֣י בְ/מַקְלִ֗/י עָבַ֨רְתִּי֙ אֶת הַ/יַּרְדֵּ֣ן הַ/זֶּ֔ה וְ/עַתָּ֥ה הָיִ֖יתִי לִ/שְׁנֵ֥י מַחֲנֽוֹת
English Translation
I am too small for all the kindnesses and for all the truth that you have shown to your servant, for with my staff I crossed this Jordan, and now I have become two camps.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 32 Context
1
And on his way Jacob came face to face with the angels of God (Elohim).
Focus ↗
2
And when he saw them he said, This is the army of God (Elohim): so he gave that place the name of Ma...
Focus ↗
3
Now Jacob sent servants before him to Esau, his brother, in the land of Seir, the country of Edom;
Focus ↗
4
And he gave them orders to say these words to Esau: Your servant Jacob says, Till now I have been li...
Focus ↗
5
And I have oxen and asses and flocks and men-servants and women-servants: and I have sent to give my...
Focus ↗
6
When the servants came back they said, We have seen your brother Esau and he is coming out to you, a...
Focus ↗
7
Then Jacob was in great fear and trouble of mind: and he put all the people and the flocks and the h...
Focus ↗
8
And said, If Esau, meeting one group, makes an attack on them, the others will get away safely.
Focus ↗
9
Then Jacob said, O God (Elohim) of my father Abraham, the God (Elohim) of my father Isaac, the Lord...
Focus ↗
10
I am less than nothing in comparison with all your mercies and your faith to me your servant; for wi...
Focus ↗
11
Be my saviour from the hand of Esau, my brother: for my fear is that he will make an attack on me, p...
12
And you said, Truly, I will be good to you, and make your seed like the sand of the sea which may no...
Focus ↗
13
Then he put up his tent there for the night; and from among his goods he took, as an offering for hi...
Focus ↗
14
Two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred females and twenty males from the sheep,
Focus ↗
15
Thirty camels with their young ones, forty cows, ten oxen, twenty asses, and ten young asses.
Focus ↗
16
These he gave to his servants, every herd by itself, and he said to his servants, Go on before me, a...
Focus ↗
17
And he gave orders to the first, saying, When my brother Esau comes to you and says, Whose servant a...
Focus ↗
18
Then say to him, These are your servant Jacob's; they are an offering for my lord, for Esau; and he...
Focus ↗
19
And he gave the same orders to the second and the third and to all those who were with the herds, sa...
Focus ↗
20
And you are to say further, Jacob, your servant, is coming after us. For he said to himself, I will...
Focus ↗
21
So the servants with the offerings went on in front, and he himself took his rest that night in the...
Focus ↗
22
And in the night he got up, and taking with him his two wives and the two servant-women and his elev...
Focus ↗
23
He took them and sent them over the stream with all he had.
Focus ↗
24
Then Jacob was by himself; and a man was fighting with him till dawn.
Focus ↗
25
But when the man saw that he was not able to overcome Jacob, he gave him a blow in the hollow part o...
Focus ↗
26
And he said to him, Let me go now, for the dawn is near. But Jacob said, I will not let you go till...
Focus ↗
27
Then he said, What is your name? And he said, Jacob.
Focus ↗
28
And he said, Your name will no longer be Jacob, but Israel: for in your fight with God (Elohim) and...
Focus ↗
29
Then Jacob said, What is your name? And he said, What is my name to you? Then he gave him a blessing...
Focus ↗
30
And Jacob gave that place the name of Peniel, saying, I have seen God (Elohim) face to face, and sti...
Focus ↗
31
And while he was going past Peniel, the sun came up. And he went with unequal steps because of his d...
Focus ↗
32
For this reason the children of Israel, even today, never take that muscle in the hollow of the leg...
Focus ↗