Genesis 41:57
Translation Comparison (16 available)
And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.
And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.
And all lands sent to Egypt, to Joseph, to get grain, for the need was great over all the earth.
And all countries came into Egypt to Joseph, to buy [grain], because the famine was grievous on the whole earth.
And when there also they began to be famished, the people cried to Pharao for food. And he said to them: Go to Joseph: and do all that he shall say to you.
All countries came into Egypt, to Joseph, to buy grain, because the famine was severe in all the earth.
And all countries came to Egypt to bye corne of Ioseph, because the famine was sore in all landes.
And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
and all the earth has come to Egypt, to buy, to Joseph, for the famine was severe in all the earth.
And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
And people from all around came to Egypt to buy grain from Joseph because the famine was severe throughout the world.
And all countries came into Egypt to Joseph to buy corn; because the famine was distressing in all lands.
All countries came into Egypt, to Joseph, to buy grain, because the famine was severe in all the earth.
All countries came into Egypt, to Joseph, to buy grain, because the famine was severe in all the earth.
All countries came into Egypt, to Joseph, to buy grain, because the famine was severe in all the earth.
and all the earth hath come to Egypt, to buy, unto Joseph, for the famine was severe in all the earth.