Habakkuk 2:10
Translation Comparison (18 available)
Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thy soul.
Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thy soul.
You have been a cause of shame to your house by cutting off a number of peoples, and sinning against your soul.
Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thine own soul.
Thou hast devised confusion to thy house, thou hast cut off many people, and thy soul hath sinned.
Thou hast consulted shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thy soul.
Your evil schemes have brought shame upon your families, by destroying many nations you have forfeited your own lives.
You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.
Thou hast consulted shame to thine owne house, by destroying many people, and hast sinned against thine owne soule.
Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.
You have counseled a shameful thing to your house, || To cut off many peoples, and your soul is sinful.
Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.
But by the murders you committed,<br>you have shamed your name and forfeited your lives.<br>
Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.
You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.
You have devised shame to your house by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.
You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.
Thou hast counselled a shameful thing to thy house, To cut off many peoples, and sinful [is] thy soul.