Verse 1
Hosea 9:1
Bible in Basic English
1
Have no joy, O Israel, and do not be glad like the nations; for you have been untrue to your God (Elohim); your desire has been for the loose woman's reward on every grain-floor.
Original Language Text
hebrew
אַל תִּשְׂמַ֨ח יִשְׂרָאֵ֤ל אֶל גִּיל֙ כָּֽ/עַמִּ֔ים כִּ֥י זָנִ֖יתָ מֵ/עַ֣ל אֱלֹהֶ֑י/ךָ אָהַ֣בְתָּ אֶתְנָ֔ן עַ֖ל כָּל גָּרְנ֥וֹת דָּגָֽן
English Translation
Do not rejoice, Israel, like the nations, for you have gone astray from your God; you have loved a harlot's payment on every grain floor.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 9 Context
1
Have no joy, O Israel, and do not be glad like the nations; for you have been untrue to your God (El...
2
The grain-floor and the place where the grapes are crushed will not give them food; there will be no...
Focus ↗
3
They will have no resting-place in the Lord's land, but Ephraim will go back to Egypt, and they will...
Focus ↗
4
They will give no wine offering to the Lord, they will not make offerings ready for him; their bread...
Focus ↗
5
What will you do on the day of worship, and on the day of the feast of the Lord?
Focus ↗
6
For see, they are going away into Assyria; Egypt will get them together, Memphis will be their last...
Focus ↗
7
The days of punishment, the days of reward are come; Israel will be put to shame; the prophet is foo...
Focus ↗
8
There is great hate against the watchman of Ephraim, the people of my God (Elohim); as for the proph...
Focus ↗
9
They have gone deep in evil as in the days of Gibeah; he will keep in mind their wrongdoing, he will...
Focus ↗
10
I made discovery of Israel as of grapes in the waste land; I saw your fathers as the first-fruits of...
Focus ↗
11
As for Ephraim, their glory will go in flight like a bird: there will be no birth and no one with ch...
Focus ↗
12
Even though their children have come to growth I will take them away, so that not a man will be ther...
Focus ↗
13
As I have seen a beast whose young have been taken from her, so Ephraim will give birth to children...
Focus ↗
14
O Lord, what will you give them? Give them bodies which may not give birth and breasts without milk.
Focus ↗
15
All their evil-doing is in Gilgal; there I had hate for them; because of their evil-doing I will sen...
Focus ↗
16
The rod has come on Ephraim, their root is dry, let them have no fruit; even though they give birth,...
Focus ↗
17
My God (Elohim) will give them up because they did not give ear to him; they will be wandering among...
Focus ↗