Verse 4
Isaiah 7:4
Bible in Basic English
4
And say to him, Take care and be quiet; have no fear, and do not let your heart be feeble, because of these two ends of smoking fire-wood, because of the bitter wrath of Rezin and Aram, and of the son of Remaliah.
Original Language Text
hebrew
וְ/אָמַרְתָּ֣ אֵ֠לָי/ו הִשָּׁמֵ֨ר וְ/הַשְׁקֵ֜ט אַל תִּירָ֗א וּ/לְבָבְ/ךָ֙ אַל יֵרַ֔ךְ מִ/שְּׁנֵ֨י זַנְב֧וֹת הָ/אוּדִ֛ים הָ/עֲשֵׁנִ֖ים הָ/אֵ֑לֶּה בָּ/חֳרִי אַ֛ף רְצִ֥ין וַ/אֲרָ֖ם וּ/בֶן רְמַלְיָֽהוּ
English Translation
And you shall say to me, "Be careful and be quiet; do not fear, and let not your heart be faint because of the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin and of Aram and the son of Remaliah."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 7 Context
1
Now it came about in the days of Ahaz, the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rez...
Focus ↗
2
And word came to the family of David that Aram had put up its tents in Ephraim. And the king's heart...
Focus ↗
3
Then the Lord said to Isaiah, Go out now, you and Shear-jashub, your son, and you will come across A...
Focus ↗
4
And say to him, Take care and be quiet; have no fear, and do not let your heart be feeble, because o...
5
Because Aram has made evil designs against you, saying,
Focus ↗
6
Let us go up against Judah, troubling her, and forcing our way into her, and let us put up a king in...
Focus ↗
7
This is the word of the Lord God (Elohim): This design will not come about or be effected.
Focus ↗
8
For the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is Rezin (and in sixty-five years from no...
Focus ↗
9
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not have...
Focus ↗
10
And Isaiah said again to Ahaz,
Focus ↗
11
Make a request to the Lord your God (Elohim) for a sign, a sign in the deep places of the underworld...
Focus ↗
12
But Ahaz said, I will not put the Lord to the test by making such a request.
Focus ↗
13
And he said, Give ear now, O family of David: is it not enough that you are driving men to disgust?...
Focus ↗
14
For this cause the Lord himself will give you a sign; a young woman is now with child, and she will...
Focus ↗
15
Butter and honey will be his food, when he is old enough to make a decision between evil and good.
Focus ↗
16
For before the child is old enough to make a decision between evil and good, the land whose two king...
Focus ↗
17
The Lord is about to send on you, and on your people, and on your father's house, such a time of tro...
Focus ↗
18
And it will be in that day that the Lord will make a piping sound for the fly which is in the end of...
Focus ↗
19
And they will come, covering all the waste valleys, and the holes of the rocks, and the thorns, and...
Focus ↗
20
In that day will the Lord take away the hair of the head and of the feet, as well as the hair of the...
Focus ↗
21
And it will be in that day that a man will give food to a young cow and two sheep;
Focus ↗
22
And they will give so much milk that he will be able to have butter for his food: for butter and hon...
Focus ↗
23
And it will be in that day that in every place where before there were a thousand vines valued at a...
Focus ↗
24
Men will come there with bows and arrows, because all the land will be full of blackberries and thor...
Focus ↗
25
And they will send out the oxen and the sheep on all the hills which before were worked with the spa...
Focus ↗