Isaiah 32:5
Translation Comparison (18 available)
The fool shall be no more called noble, nor the churl said to be bountiful.
The fool shall be no more called noble, nor the churl said to be bountiful.
The foolish man will no longer be named noble, and they will not say of the false man that he is a man of honour.
The vile man shall be no more called noble, nor the churl said to be bountiful:
The fool shall no more be called prince: neither shall the deceitful be called great:
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.
For fools only talk foolishness, thinking evil things. They act in opposition to the Lord, misrepresenting him in what they say. They refuse to give food to the hungry and deny water to the thirsty.
The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be highly respected.
A nigard shall no more be called liberall, nor the churle riche.
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.
A fool is no more called “noble,” || And to a miser it is not said, “rich”;
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.
In that day ungodly fools will not be heroes.<br>Scoundrels will not be respected.<br>
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.
The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be highly respected.
The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be highly respected.
The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be highly respected.
A fool is no more called 'noble,' And to a miser it is not said, 'rich;'