Jeremiah 46:22
Translation Comparison (18 available)
The sound thereof shall go like the serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
The sound thereof shall go like the serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
She makes a sound like the hiss of a snake when they come on with strength; they go against her with axes, like wood-cutters.
Her voice shall go like a serpent's; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
Her voice shall sound like brass, for they shall hasten with an army, and with axes they shall come against her, as hewers of wood.
They shall cut down her forest, saith the LORD, though it cannot be searched; because they are more than the locusts, and are innumerable.
They will cut them down like a thick forest, declares the Lord, because the invaders are like a swarm of locusts—there are so many of them that they can't be counted.
It’s sound will go like the serpent; for they will march with an army, and come against her with axes, as wood cutters.
The voyce thereof shall goe foorth like a serpent: for they shall march with an armie, and come against her with axes, as hewers of wood.
The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
Its voice goes on as a serpent, || For they go with a force, || And they have come in to her with axes, || As hewers of trees.
The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
Egypt flees, silent as a serpent gliding away.<br>The invading army marches in;<br>they come against her with axes like woodsmen.<br>
The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
It’s sound will go like the serpent; for they will march with an army, and come against her with axes, as wood cutters.
Its sound will go like the serpent, for they will march with an army, and come against her with axes, as wood cutters.
It’s sound will go like the serpent; for they will march with an army, and come against her with axes, as wood cutters.
Its voice as a serpent goeth on, For with a force they go, And with axes they have come in to her, As hewers of trees.