Job 21:6
Translation Comparison (18 available)
Even when I remember I am troubled, And horror taketh hold on my flesh.
Even when I remember I am troubled, And horror taketh hold on my flesh.
At the very thought of it my flesh is shaking with fear.
Even when I think [thereon], I am affrighted, and trembling taketh hold of my flesh.
As for me, when I remember, I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Even when I remember I am troubled, and horror taketh hold on my flesh.
Why do the wicked continue to live, to grow old and increasingly powerful?
When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
Euen when I remember, I am afrayde, and feare taketh hold on my flesh.
Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Indeed, if I have remembered, then I have been troubled. And my flesh has taken fright.
Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
When I think about what I am saying, I shudder.<br>My body trembles.<br>
Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
Yea, if I have remembered, then I have been troubled. And my flesh hath taken fright.