Job 40:14

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/גַם אֲנִ֥י אוֹדֶ֑/ךָּ כִּֽי תוֹשִׁ֖עַ לְ/ךָ֣ יְמִינֶֽ/ךָ
English Translation
And I will also praise you because you save with your right hand.

Then will I also confess of thee That thine own right hand can save thee.

Then will I also confess of thee That thine own right hand can save thee.

Then I will give praise to you, saying that your right hand is able to give you salvation.

Then will I also praise thee, because thy right hand saveth thee.

He is the beginning of the ways of God (Elohim), who made him, he will apply his sword.

Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as all ox.

Look at its powerful loins, the muscles of its belly.

Then I will also admit to you that your own right hand can save you.

He is the chiefe of the wayes of God (Elohim): he that made him, will make his sworde to approch vnto him.

Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.

And even I praise you, || For your right hand gives salvation to you.

Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.

Then even I would praise you,<br>for your own strength would save you.<br>

Then will I also confess to thee that thy own right hand can save thee.

Then I will also admit to you that your own right hand can save you.

Then I will also admit to you that your own right hand can save you.

Then I will also admit to you that your own right hand can save you.

And even I -- I do praise thee, For thy right hand giveth salvation to thee.