John 5:16
Translation Comparison (18 available)
And for this cause the Jews persecuted Yashua (Jesus), because he did these things on the sabbath.
And for this cause the Jews persecuted Yashua (Jesus), and sought to kill him, because he did these things on the sabbath.
And for this reason the Jews were turned against Yashua (Jesus), because he was doing these things on the Sabbath.
And for this the Jews persecuted Yashua (Jesus) [and sought to kill him], because he had done these things on sabbath.
Therefore did the Jews persecute Yashua (Jesus), because he did these things on the sabbath.
But Yashua (Jesus) answered them, My Father worketh even until now, and I work.
So Yashua (Jesus) explained to them, “I tell you the truth, the Son can do nothing by himself; he can only do what he sees the Father doing. Whatever the Father does the Son does as well.
For this cause the Jews persecuted Yashua (Jesus), and sought to kill him, because he did these things on the Sabbath.
And therefore the Iewes did persecute Iesus, and sought to slay him, because he had done these things on the Sabbath day.
And therefore did the Jews persecute Yashua (Jesus), and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.
and because of this were the Jews persecuting Yashua (Jesus), and seeking to kill Him, because these things He was doing on a Sabbath.
And therefore did the Jews persecute Yashua (Jesus), and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.
So the Jewish leaders began harassing Yashua (Jesus) for breaking the Sabbath rules.
And therefore the Jews persecuted Yashua (Jesus), and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath.
For this cause the Jews persecuted Yashua (Jesus), and sought to kill him, because he did these things on the Sabbath.
For this cause the Jews persecuted Yashua (Jesus) and sought to kill him, because he did these things on the Sabbath.
For this cause the Jews persecuted Yashua (Jesus), and sought to kill him, because he did these things on the Sabbath.
and because of this were the Jews persecuting Yashua (Jesus), and seeking to kill him, because these things he was doing on a sabbath.