1 Chronicles 18:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּקַּ֣ח דָּוִ֗יד אֵ֚ת שִׁלְטֵ֣י הַ/זָּהָ֔ב אֲשֶׁ֣ר הָי֔וּ עַ֖ל עַבְדֵ֣י הֲדַדְעָ֑זֶר וַ/יְבִיאֵ֖/ם יְרוּשָׁלִָֽם
English Translation
And David took the gold shields that were with the servants of Hadadezer and brought them to Jerusalem.

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

And the gold body-covers of the servants of Hadadezer, David took to Jerusalem.

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.

And David took the golden quivers which the servants of Adarezer had, and he brought them to Jerusalem.

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.

David also took a large quantity of bronze from Tibhath and from Cun, towns that had belonged to Hadadezer. Solomon used that bronze to make the bronze sea, the columns, and the various bronze objects.

David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

And Dauid tooke the shieldes of gold that were of the seruants of Hadarezer, and brought them to Ierusalem.

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.

And David takes the shields of gold that have been on the servants of Hadarezer, and brings them to Jerusalem;

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.

David brought the gold shields of Hadadezer’s officers to Jerusalem,

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.

David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

And David taketh the shields of gold that have been on the servants of Hadarezer, and bringeth them in to Jerusalem;