Verse 21
Judges 7:21
Bible in Basic English
21
Then they made a line round the tents, every man in his place; and all the army, awaking from sleep, came running out, and with loud cries went in flight.
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּֽעַמְדוּ֙ אִ֣ישׁ תַּחְתָּ֔י/ו סָבִ֖יב לַֽ/מַּחֲנֶ֑ה וַ/יָּ֧רָץ כָּל הַֽ/מַּחֲנֶ֛ה וַ/יָּרִ֖יעוּ ו/יניסו וַ/יָּנֽוּסוּ
English Translation
And each man stood around the camp, and all the camp ran and shouted and fled.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 7 Context
1
Then Jerubbaal, that is, Gideon, and all the people with him, got up early and put up their tents by...
Focus ↗
2
And the Lord said to Gideon, So great is the number of your people, that if I give the Midianites in...
Focus ↗
3
So now, let it be given out to the people that anyone who is shaking with fear is to go back from Mo...
Focus ↗
4
Then the Lord said to Gideon, There are still more people than is necessary; take them down to the w...
Focus ↗
5
So he took the people down to the water; and the Lord said to Gideon, Put on one side by themselves...
Focus ↗
6
Now the number of those who took up the water with their tongues was three hundred; all the rest of...
Focus ↗
7
And the Lord said to Gideon, By those three hundred who were drinking with their tongues I will give...
Focus ↗
8
So they took the vessels of the people, and their horns from their hands, and he sent them away, eve...
Focus ↗
9
The same night the Lord said to him, Up! go down now against their army, for I have given them into...
Focus ↗
10
But if you have fear of going down, take your servant Purah with you and go down to the tents;
Focus ↗
11
And after hearing what they are saying, you will get strength to go down against the army. So he wen...
Focus ↗
12
Now the Midianites and the Amalekites and all the people of the east were covering the valley like l...
Focus ↗
13
When Gideon came there, a man was giving his friend an account of his dream, saying, See, I had a dr...
Focus ↗
14
And his friend in answer said, This is certainly the sword of Gideon, the son of Joash, the men of I...
Focus ↗
15
Then Gideon, hearing the story of the dream and the sense in which they took it, gave worship; then...
Focus ↗
16
Then separating the three hundred men into three bands, he gave every man a horn, and a vessel in wh...
Focus ↗
17
And he said to them, Keep your eyes on me, and do what I do; when I come to the outer line of tents,...
Focus ↗
18
At the sound of my horn, and the horns of those who are with me, let your horns be sounded all round...
Focus ↗
19
So Gideon and the three hundred men who were with him came to the outer line of tents, at the start...
Focus ↗
20
So the three bands all gave a loud note on their horns, and when the vessels had been broken, they t...
Focus ↗
21
Then they made a line round the tents, every man in his place; and all the army, awaking from sleep,...
22
And the three hundred gave a loud note on their horns, and every man's sword was turned by the Lord...
Focus ↗
23
And the men of Israel came together from Naphtali and from Asher and all Manasseh, and went after Mi...
Focus ↗
24
Then Gideon sent through all the hill-country of Ephraim saying, Come down against Midian, and keep...
Focus ↗
25
And they took the two chiefs of Midian, Oreb and Zeeb; and they put Oreb to death at the rock of Ore...
Focus ↗