Verse 33

Luke 4:33

Bible in Basic English

33 And there was a man in the Synagogue who had an unclean spirit; and he gave a loud cry and said,
Original Language Text
greek
καὶ ἐν τῇ συναγωγῇ ἦν ἄνθρωπος ἔχων πνεῦμα δαιμονίου ἀκαθάρτου, καὶ ἀνέκραξεν φωνῇ μεγάλῃ·
English Translation
And in the synagogue there was a man who had an unclean spirit, and he cried out with a loud voice.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 4 Context
1 And Yashua (Jesus), full of the Holy Spirit, came back from the Jordan, and was guided by the Spirit... Focus ↗
2 For forty days, being tested by the Evil One. And he had no food in those days; and when they came t... Focus ↗
3 And the Evil One said to him, If you are the Son of God (Elohim), give orders to this stone to becom... Focus ↗
4 And Yashua (Jesus) made answer to him, It has been said in the Writings, Bread is not man's only nee... Focus ↗
5 And he took him up and let him see all the kingdoms of the earth in a minute of time. Focus ↗
6 And the Evil One said, I will give you authority over all these, and the glory of them, for it has b... Focus ↗
7 If then you will give worship to me, it will all be yours. Focus ↗
8 And Yashua (Jesus) in answer said to him, It has been said in the Writings, Give worship to the Lord... Focus ↗
9 And he took him to Jerusalem and put him on the highest point of the Temple and said to him, If you... Focus ↗
10 He will give his angels orders to take care of you: Focus ↗
11 And, In their hands they will keep you up, so that your foot may not be crushed against a stone. Focus ↗
12 And Yashua (Jesus) made answer and said to him, It is said in the Writings, You may not put the Lord... Focus ↗
13 And when all these tests were ended the Evil One went away from him for a time. Focus ↗
14 And Yashua (Jesus) came back to Galilee in the power of the Spirit, and the news of him went through... Focus ↗
15 And he was teaching in their Synagogues and all men gave him praise. Focus ↗
16 And he came to Nazareth, where he had been as a child, and he went, as his way was, into the Synagog... Focus ↗
17 And the book of the prophet Isaiah was given to him and, opening the book, he came on the place wher... Focus ↗
18 The Spirit of the Lord is on me, because I am marked out by him to give good news to the poor; he ha... Focus ↗
19 To give knowledge that the year of the Lord's good pleasure is come. Focus ↗
20 And shutting the book he gave it back to the servant and took his seat: and the eyes of all in the S... Focus ↗
21 Then he said to them, Today this word has come true in your hearing. Focus ↗
22 And they were all giving witness, with wonder, to the words of grace which came from his mouth: and... Focus ↗
23 And he said to them, Without doubt you will say to me, Let the medical man make himself well: the th... Focus ↗
24 And he said to them, Truly I say to you, No prophet is honoured in his country. Focus ↗
25 Truly I say to you, There were a number of widows in Israel in the days of Elijah, when the heaven w... Focus ↗
26 But Elijah was not sent to one of them, but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who... Focus ↗
27 And there were a number of lepers in Israel in the time of Elisha the prophet, and not one of them w... Focus ↗
28 And all who were in the Synagogue were very angry when these things were said to them. Focus ↗
29 And they got up and took him out of the town to the edge of the mountain on which their town was, so... Focus ↗
30 But he came through them and went on his way. Focus ↗
31 And he came down to Capernaum, a town of Galilee; and he was giving them teaching on the Sabbath. Focus ↗
32 And they were surprised at his teaching, for his word was with authority. Focus ↗
33 And there was a man in the Synagogue who had an unclean spirit; and he gave a loud cry and said,
34 Let us be! what have we to do with you, Yashua (Jesus) of Nazareth? have you come to put an end to u... Focus ↗
35 And Yashua (Jesus) said to him, Be quiet, and come out of him. And when the evil spirit had put him... Focus ↗
36 And wonder came on them all and they said to one another, What are these words? for with authority a... Focus ↗
37 And there was much talk about him in all the places round about. Focus ↗
38 And he got up and went out of the Synagogue and went into the house of Simon. And Simon's wife's mot... Focus ↗
39 He went near her, and with a sharp word he gave orders to the disease and it went away from her; and... Focus ↗
40 And at sundown all those who had anyone ill with any sort of disease, took them to him, and he put h... Focus ↗
41 And evil spirits came out of a number of them, crying out and saying, You are the Son of God (Elohim... Focus ↗
42 And when it was day, he came out and went to a waste place; and great numbers of people came looking... Focus ↗
43 But he said to them, I have to give the good news of the kingdom of God (Elohim) in other towns, bec... Focus ↗
44 And he was teaching in the Synagogues of Galilee. Focus ↗