Luke 19:26
Translation Comparison (18 available)
I say unto you, that unto every one that hath shall be given; but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him.
For I say unto you, that unto everyone that hath shall be given; but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him.
And I say to you that to everyone who has, more will be given, but from him who has not, even what he has will be taken away.
For I say unto you, that to every one that has shall be given; but from him that has not, that even which he has shall be taken from him.
But I say to you, that to every one that hath shall be given, and he shall abound: and from him that hath not, even that which he hath, shall be taken from him.
And when he had thus spoken, he went on before, going up to Jerusalem.
After he'd finished telling them this story, Yashua (Jesus) left for Jerusalem, walking on ahead.
‘For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn’t have, even that which he has will be taken away from him.
For I say vnto you, that vnto all them that haue, it shalbe giuen: and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken from him.
For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
for I say to you that to everyone having will be given, and from him not having, also what he has will be taken from him,
For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
“‘Yes,’ the king replied, ‘and to those who use well what they are given, even more will be given. But from those who do nothing, even what little they have will be taken away.
For I say to you, That to every one who hath shall be given; and from him that hath not, even what he hath shall be taken away from him.
‘For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn’t have, even that which he has will be taken away from him.
‘For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn’t have, even that which he has will be taken away from him.
‘For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn’t have, even that which he has will be taken away from him.
for I say to you, that to every one having shall be given, and from him not having, also what he hath shall be taken from him,