Verse 2

Mark 8:2

Bible in Basic English

2 I have pity for these people because they have been with me now three days, and have no food;
Original Language Text
greek
Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσίν μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν·
English Translation
I have compassion for the crowd because they have already been with me three days and have nothing to eat.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 8 Context
1 In those days again, when there was a great mass of people and they had no food, he made his discipl... Focus ↗
2 I have pity for these people because they have been with me now three days, and have no food;
3 If I send them away to their houses with no food, they will be overcome by weariness on the way; and... Focus ↗
4 And his disciples said in answer, How will it be possible to get enough bread for these men here in... Focus ↗
5 And he put the question, How much bread have you? And they said, Seven cakes. Focus ↗
6 And he made the people be seated on the earth: and he took the seven cakes and, having given praise,... Focus ↗
7 And they had some small fishes; and blessing them he had them put before the people in the same way. Focus ↗
8 And they took the food, and had enough; and they took up seven baskets full of the broken bits. Focus ↗
9 And there were about four thousand people: and he sent them away. Focus ↗
10 And he got into the boat with his disciples straight away, and came into the country of Dalmanutha. Focus ↗
11 And the Pharisees came out and put questions to him, requesting from him a sign from heaven, testing... Focus ↗
12 And he was very sad in spirit, and said, Why is this generation looking for a sign? truly, I say to... Focus ↗
13 And he went away from them, and again got into the boat and went across to the other side. Focus ↗
14 And they had taken no thought to get bread; and they had only one cake of bread with them in the boa... Focus ↗
15 And he said to them, Take care to be on the watch against the leaven of the Pharisees and the leaven... Focus ↗
16 And they said to one another, We have no bread. Focus ↗
17 And Yashua (Jesus), hearing it, said to them, Why are you reasoning among yourselves because you hav... Focus ↗
18 Having eyes, do you not see? and having ears, have you no hearing? and have you no memory? Focus ↗
19 When I made a division of the five cakes of bread among the five thousand, what number of baskets fu... Focus ↗
20 And when the seven among the four thousand, what number of baskets full of broken bits did you take... Focus ↗
21 And he said to them, Is it still not clear to you? Focus ↗
22 And they came to Beth-saida. And they took a blind man to him, requesting him to put his hands on hi... Focus ↗
23 And he took the blind man by the hand, and went with him out of the town; and when he had put water... Focus ↗
24 And looking up, he said, I see men; I see them like trees, walking. Focus ↗
25 Then again he put his hands on his eyes; and looking hard, he was able to see, and saw all things cl... Focus ↗
26 And he sent him away to his house, saying, Do not even go into the town. Focus ↗
27 And Yashua (Jesus) went out, with his disciples, into the little towns round Caesarea Philippi; and... Focus ↗
28 And they made answer, John the Baptist; and others, Elijah; but others, One of the prophets. Focus ↗
29 And he said to them, But who do you say I am? Peter said in answer, You are the Christ. Focus ↗
30 And he put them under orders not to say this of him to anyone. Focus ↗
31 And teaching them, he said that the Son of man would have to undergo much, and be hated by those in... Focus ↗
32 And he said this openly. And Peter took him, and was protesting. Focus ↗
33 But he, turning about, and seeing his disciples, said sharply to Peter, Get out of my way, Satan: fo... Focus ↗
34 And turning to the mass of people with his disciples, he said to them, If any man has the desire to... Focus ↗
35 Whoever has a desire to keep his life, will have it taken from him; and whoever gives up his life be... Focus ↗
36 What profit has a man if he gets all the world with the loss of his life? Focus ↗
37 And what would a man give in exchange for his life? Focus ↗
38 Whoever has a feeling of shame because of me and my words in this false and evil generation, the Son... Focus ↗