Verse 5
Matthew 17:5
Bible in Basic English
5
While he was still talking, a bright cloud came over them: and a voice out of the cloud, saying, This is my dearly loved Son, with whom I am well pleased; give ear to him.
Original Language Text
greek
ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἰδοὺ νεφέλη φωτεινὴ ἐπεσκίασεν αὐτούς, καὶ ἰδοὺ φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα· Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν ᾧ εὐδόκησα· ⸂ἀκούετε αὐτοῦ⸃.
English Translation
While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them, and behold, a voice from the cloud saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased; listen to him.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 17 Context
1
And after six days Yashua (Jesus) takes with him Peter, and James, and John, his brother, and makes...
Focus ↗
2
And he was changed in form before them; and his face was shining like the sun, and his clothing beca...
Focus ↗
3
And Moses and Elijah came before their eyes, talking with him.
Focus ↗
4
And Peter made answer and said to Yashua (Jesus), Lord, it is good for us to be here: if you will le...
Focus ↗
5
While he was still talking, a bright cloud came over them: and a voice out of the cloud, saying, Thi...
6
And at these words the disciples went down on their faces in great fear.
Focus ↗
7
And Yashua (Jesus) came and put his hand on them and said, Get up and have no fear.
Focus ↗
8
And lifting up their eyes, they saw no one, but Yashua (Jesus) only.
Focus ↗
9
And when they were coming down from the mountain, Yashua (Jesus) gave them orders, saying, Let no ma...
Focus ↗
10
And his disciples, questioning him, said, Why then do the scribes say that Elijah has to come first?
Focus ↗
11
And in answer he said, Elijah truly has to come and put all things right:
Focus ↗
12
But I say to you that Elijah has come, and they had no knowledge of him, but did to him whatever the...
Focus ↗
13
Then the disciples saw that he was talking to them of John the Baptist.
Focus ↗
14
And when they came to the people, a man went down on his knees to him, saying,
Focus ↗
15
Lord have mercy on my son: for he is off his head, and is in great pain; and frequently he goes fall...
Focus ↗
16
And I took him to your disciples, and they were not able to make him well.
Focus ↗
17
And Yashua (Jesus), answering, said, O false and foolish generation, how long will I be with you? ho...
Focus ↗
18
And Yashua (Jesus) gave orders to the unclean spirit, and it went out of him: and the boy was made w...
Focus ↗
19
Then the disciples came to Yashua (Jesus) privately, and said, Why were we not able to send it out?
Focus ↗
20
And he says to them, Because of your little faith: for truly I say to you, If you have faith as a gr...
Focus ↗
21
[]
Focus ↗
22
And while they were going about in Galilee, Yashua (Jesus) said to them, The Son of man will be give...
Focus ↗
23
And they will put him to death, and the third day he will come again from the dead. And they were ve...
Focus ↗
24
And when they had come to Capernaum, those who took the Temple tax came to Peter and said, Does not...
Focus ↗
25
He says, Yes. And when he came into the house, Yashua (Jesus) said to him, What is your opinion, Sim...
Focus ↗
26
And when he said, From other people, Yashua (Jesus) said to him, Then are the sons free.
Focus ↗
27
But, so that we may not be a cause of trouble to them, go to the sea, and let down a hook, and take...
Focus ↗