Psalms 119:8

Translation Comparison (17 available)

Previous Next Back to Focus Verse
Original Language Text
hebrew
אֶת חֻקֶּ֥י/ךָ אֶשְׁמֹ֑ר אַֽל תַּעַזְבֵ֥/נִי עַד מְאֹֽד
English Translation
I will keep your statutes; do not forsake me very much.
American Standard Version
Focus

I will observe thy statutes: Oh forsake me not utterly. BETH.

American Standard Version Byzantine Text
Focus

I will observe thy statutes: Oh forsake me not utterly.

Bible in Basic English
Current Focus

I will keep your rules: O give me not up completely.

Darby Translation
Focus

I will keep thy statutes: forsake me not utterly.

English Revised Version
Focus

I will observe thy statutes: O forsake me not utterly.

Free Bible Version
Focus

Thank you Lord! Teach me what to do!

GOD'S WORD Translation
Focus

I will observe your statutes. Don’t utterly forsake me.

Geneva Bible
Focus

I will keepe thy statutes: forsake mee not ouerlong.

King James Version
Focus

I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

Literal Standard Version
Focus

I keep Your statutes, do not utterly leave me!

New King James Version
Focus

I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

New Living Translation
Focus

I will obey your decrees.<br>Please don’t give up on me!<br>

Noah Webster Bible
Focus

I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

World English Bible
Focus

I will observe your statutes. Don’t utterly forsake me.

World English Bible, British Edition
Focus

I will observe your statutes. Don’t utterly forsake me.

World Messianic Bible
Focus

I will observe your statutes. Don’t utterly forsake me.

Young's Literal Translation
Focus

Thy statutes I keep, leave me not utterly!