Psalms 119:173

Translation Comparison (15 available)

Previous Next Back to Focus Verse
Original Language Text
hebrew
תְּהִֽי יָדְ/ךָ֥ לְ/עָזְרֵ֑/נִי כִּ֖י פִקּוּדֶ֣י/ךָ בָחָֽרְתִּי
English Translation
Let your hand be for my help, for I have chosen your commandments.
American Standard Version
Focus

Let thy hand be ready to help me; For I have chosen thy precepts.

American Standard Version Byzantine Text
Focus

Let thy hand be ready to help me; For I have chosen thy precepts.

Bible in Basic English
Current Focus

Let your hand be near for my help; for I have given my heart to your orders.

Darby Translation
Focus

Let thy hand be for my help; for I have chosen thy precepts.

GOD'S WORD Translation
Focus

Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

Geneva Bible
Focus

Let thine hand helpe me: for I haue chosen thy precepts.

King James Version
Focus

Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts.

Literal Standard Version
Focus

Your hand is for a help to me, || For I have chosen Your commands.

New King James Version
Focus

Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts.

New Living Translation
Focus

Give me a helping hand,<br>for I have chosen to follow your commandments.<br>

Noah Webster Bible
Focus

Let thy hand help me; for I have chosen thy precepts.

World English Bible
Focus

Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

World English Bible, British Edition
Focus

Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

World Messianic Bible
Focus

Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

Young's Literal Translation
Focus

Thy hand is for a help to me, For Thy commands I have chosen.