Verse 18

2 Kings 21:18

Bible in Basic English

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

18 So Manasseh went to rest with his fathers, and was put into the earth in the garden of his house, in the garden of Uzza; and Amon his son became king in his place.

Original Language Text

hebrew

וַ/יִּשְׁכַּ֤ב מְנַשֶּׁה֙ עִם אֲבֹתָ֔י/ו וַ/יִּקָּבֵ֥ר בְּ/גַן בֵּית֖/וֹ בְּ/גַן עֻזָּ֑א וַ/יִּמְלֹ֛ךְ אָמ֥וֹן בְּנ֖/וֹ תַּחְתָּֽי/ו

English Translation

And Manasseh lay with his fathers, and he was buried in the garden of his house, in the garden of Uzza, and his son Amon reigned in his place.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 21 Context

1 Manasseh was twelve years old when he became king; for fifty-five years he was ruling in Jerusalem;... Focus ↗

2 He did evil in the eyes of the Lord, copying the disgusting ways of those nations whom the Lord had... Focus ↗

3 He put up again the high places which had been pulled down by Hezekiah his father; he made altars fo... Focus ↗

4 And he put up altars in the house of the Lord, of which the Lord had said, In Jerusalem will I put m... Focus ↗

5 And he put up altars for all the stars of heaven in the two outer squares of the house of the Lord. Focus ↗

6 And he made his son go through the fire, and made use of secret arts and signs for reading the futur... Focus ↗

7 He put the image of Asherah which he had made in the house of which the Lord had said to David and t... Focus ↗

8 And never again will I send the feet of Israel wandering from the land which I gave to their fathers... Focus ↗

9 But they did not give ear; and Manasseh made them do more evil than those nations did, whom the Lord... Focus ↗

10 And the Lord said, by his servants the prophets, Focus ↗

11 Because Manasseh, king of Judah, has done these disgusting things, doing more evil than all the Amor... Focus ↗

12 For this cause, says the Lord, the God (Elohim) of Israel, I will send such evil on Jerusalem and Ju... Focus ↗

13 And over Jerusalem will be stretched the line of Samaria and the weight of Ahab; Jerusalem will be w... Focus ↗

14 And I will put away from me the rest of my heritage, and give them up into the hands of their haters... Focus ↗

15 Because they have done evil in my eyes, moving me to wrath, from the day when their fathers came out... Focus ↗

16 More than this, Manasseh took the lives of upright men, till Jerusalem from one end to the other was... Focus ↗

17 Now the rest of the acts of Manasseh, and all he did, and his sins, are they not recorded in the boo... Focus ↗

18 So Manasseh went to rest with his fathers, and was put into the earth in the garden of his house, in...

19 Amon was twenty-two years old when he became king, ruling in Jerusalem for two years; his mother's n... Focus ↗

20 He did evil in the eyes of the Lord, as Manasseh his father had done. Focus ↗

21 He went in all the ways of his father, being a servant and worshipper of the false gods to which his... Focus ↗

22 Turning away from the Lord, the God (Elohim) of his fathers, and not walking in his ways. Focus ↗

23 And the servants of Amon made a secret design against him, and put the king to death in his house. Focus ↗

24 But the people of the land put to death all those who had taken part in the design against the king,... Focus ↗

25 Now the rest of the acts which Amon did, are they not recorded in the book of the history of the kin... Focus ↗

26 He was put in his last resting-place in the garden of Uzza, and Josiah his son became king in his pl... Focus ↗

Verse Information

Book: 2 Kings
Chapter: Chapter 21 (26 verses)
Version: Bible in Basic English

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26