2 Samuel 5:9
Translation Comparison (18 available)
And David dwelt in the stronghold, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
And David dwelt in the stronghold, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
So David took the strong tower for his living-place, naming it the town of David. And David took in hand the building of the town all round, starting from the Millo.
So David dwelt in the stronghold, and called it the city of David. And David built round about from the Millo and inward.
For David had offered that day a reward to whosoever should strike the Jebusites and get up to the gutters of the tops of the houses, and take away the blind and the lame that hated the soul of David: therefore it is said in the proverb: The blind and the lame shall not come into the temple.
And David dwelt in the strong hold, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
David went and lived in the fortress, and named it The City of David. He extended it in all directions, starting from the outer supporting terraces and moving inwards.
David lived in the stronghold, and called it David’s city. David built around from Millo and inward.
So Dauid dwelt in that forte, and called it the citie of Dauid, and Dauid built rounde about it, from Millo, and inward.
So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
And David dwells in the fortress, and calls it the City of David, and David builds all around, from Millo and inward,
So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
So David made the fortress his home, and he called it the City of David. He extended the city, starting at the supporting terraces and working inward.
So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built around from Millo and inward.
David lived in the stronghold, and called it David’s city. David built around from Millo and inward.
David lived in the stronghold, and called it David’s city. David built around from Millo and inward.
David lived in the stronghold, and called it David’s city. David built around from Millo and inward.
And David dwelleth in the fortress, and calleth it -- City of David, and David buildeth round about, from Millo and inward,