Acts 4:7
Translation Comparison (18 available)
And when they had set them in the midst, they inquired, By what power, or in what name, have ye done this?
And when they had set them in the midst, they inquired, By what power, or in what name, have ye done this?
Then sending for Peter and John, they said, By what power and in whose name have you done this?
and having placed them in the midst they inquired, In what power or in what name have *ye* done this?
And setting them in the midst, they asked: By what power, or by what name, have you done this?
And when they had set them in the midst, they inquired, By what power, or in what name, have ye done this?
Peter, filled with the Holy Spirit, answered them. “Rulers of the people, and elders:
When they had stood Peter and John in the middle of them, they inquired, “By what power, or in what name, have you done this?”
And whe they had set them before them, they asked, By what power, or in what Name haue ye done this?
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
and having set them in the midst, they were inquiring, “In what power, or in what name did you do this?”
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
They brought in the two disciples and demanded, “By what power, or in whose name, have you done this?”
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name have ye done this?
When they had stood Peter and John in the middle of them, they inquired, “By what power, or in what name, have you done this?”
When they had stood Peter and John in the middle of them, they enquired, “By what power, or in what name, have you done this?”
When they had stood Peter and John in the middle of them, they inquired, “By what power, or in what name, have you done this?”
and having set them in the midst, they were inquiring, 'In what power, or in what name did ye do this?'