Verse 11
Colossians 3:11
New Living Translation
11
In this new life, it doesn’t matter if you are a Jew or a Gentile, circumcised or uncircumcised, barbaric, uncivilized, slave, or free. Christ is all that matters, and he lives in all of us.
Original Language Text
greek
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος, ἀλλὰ ⸀τὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός.
English Translation
Where there is neither Greek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, nor free, but Christ is all and in all.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1
Since you have been raised to new life with Christ, set your sights on the realities of heaven, wher...
Focus ↗
2
Think about the things of heaven, not the things of earth.
Focus ↗
3
For you died to this life, and your real life is hidden with Christ in God (Elohim).
Focus ↗
4
And when Christ, who is your life, is revealed to the whole world, you will share in all his glory.
Focus ↗
5
So put to death the sinful, earthly things lurking within you. Have nothing to do with sexual immora...
Focus ↗
6
Because of these sins, the anger of God (Elohim) is coming.
Focus ↗
7
You used to do these things when your life was still part of this world.
Focus ↗
8
But now is the time to get rid of anger, rage, malicious behavior, slander, and dirty language.
Focus ↗
9
Don’t lie to each other, for you have stripped off your old sinful nature and all its wicked deeds.
Focus ↗
10
Put on your new nature, and be renewed as you learn to know your Creator and become like him.
Focus ↗
11
In this new life, it doesn’t matter if you are a Jew or a Gentile, circumcised or uncircumcised, bar...
12
Since God (Elohim) chose you to be the holy people he loves, you must clothe yourselves with tenderh...
Focus ↗
13
Make allowance for each other’s faults, and forgive anyone who offends you. Remember, the Lord forga...
Focus ↗
14
Above all, clothe yourselves with love, which binds us all together in perfect harmony.
Focus ↗
15
And let the peace that comes from Christ rule in your hearts. For as members of one body you are cal...
Focus ↗
16
Let the message about Christ, in all its richness, fill your lives. Teach and counsel each other wit...
Focus ↗
17
And whatever you do or say, do it as a representative of the Lord Yashua (Jesus), giving thanks thro...
Focus ↗
18
Wives, submit to your husbands, as is fitting for those who belong to the Lord.
Focus ↗
19
Husbands, love your wives and never treat them harshly.
Focus ↗
20
Children, always obey your parents, for this pleases the Lord.
Focus ↗
21
Fathers, do not aggravate your children, or they will become discouraged.
Focus ↗
22
Slaves, obey your earthly masters in everything you do. Try to please them all the time, not just wh...
Focus ↗
23
Work willingly at whatever you do, as though you were working for the Lord rather than for people.
Focus ↗
24
Remember that the Lord will give you an inheritance as your reward, and that the Master you are serv...
Focus ↗
25
But if you do what is wrong, you will be paid back for the wrong you have done. For God (Elohim) has...
Focus ↗