Verse 20
Daniel 2:20
New Living Translation
20
He said, “Praise the name of God (Elohim) forever and ever,<br>for he has all wisdom and power.<br>
Original Language Text
hebrew
עָנֵ֤ה דָֽנִיֵּאל֙ וְ/אָמַ֔ר לֶהֱוֵ֨א שְׁמֵ֤/הּ דִּֽי אֱלָהָ/א֙ מְבָרַ֔ךְ מִן עָלְמָ֖/א וְ/עַ֣ד עָלְמָ֑/א דִּ֧י חָכְמְתָ֛/א וּ/גְבוּרְתָ֖/א דִּ֥י לֵֽ/הּ הִֽיא
English Translation
Daniel answered and said: "Blessed be the name of God from forever and to forever, for wisdom and might are His."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1
One night during the second year of his reign, Nebuchadnezzar had such disturbing dreams that he cou...
Focus ↗
2
He called in his magicians, enchanters, sorcerers, and astrologers, and he demanded that they tell h...
Focus ↗
3
he said, “I have had a dream that deeply troubles me, and I must know what it means.”
Focus ↗
4
Then the astrologers answered the king in Aramaic, “Long live the king! Tell us the dream, and we wi...
Focus ↗
5
But the king said to the astrologers, “I am serious about this. If you don’t tell me what my dream w...
Focus ↗
6
But if you tell me what I dreamed and what the dream means, I will give you many wonderful gifts and...
Focus ↗
7
They said again, “Please, Your Majesty. Tell us the dream, and we will tell you what it means.”
Focus ↗
8
The king replied, “I know what you are doing! You’re stalling for time because you know I am serious...
Focus ↗
9
‘If you don’t tell me the dream, you are doomed.’ So you have conspired to tell me lies, hoping I wi...
Focus ↗
10
The astrologers replied to the king, “No one on earth can tell the king his dream! And no king, howe...
Focus ↗
11
The king’s demand is impossible. No one except the gods can tell you your dream, and they do not liv...
Focus ↗
12
The king was furious when he heard this, and he ordered that all the wise men of Babylon be executed...
Focus ↗
13
And because of the king’s decree, men were sent to find and kill Daniel and his friends.
Focus ↗
14
When Arioch, the commander of the king’s guard, came to kill them, Daniel handled the situation with...
Focus ↗
15
He asked Arioch, “Why has the king issued such a harsh decree?” So Arioch told him all that had happ...
Focus ↗
16
Daniel went at once to see the king and requested more time to tell the king what the dream meant.
Focus ↗
17
Then Daniel went home and told his friends Hananiah, Mishael, and Azariah what had happened.
Focus ↗
18
He urged them to ask the God (Elohim) of heaven to show them his mercy by telling them the secret, s...
Focus ↗
19
That night the secret was revealed to Daniel in a vision. Then Daniel praised the God (Elohim) of he...
Focus ↗
20
He said, “Praise the name of God (Elohim) forever and ever,<br>for he has all wisdom and power.<br>
21
He controls the course of world events;<br>he removes kings and sets up other kings.<br>He gives wis...
Focus ↗
22
He reveals deep and mysterious things<br>and knows what lies hidden in darkness,<br>though he is sur...
Focus ↗
23
I thank and praise you, God (Elohim) of my ancestors,<br>for you have given me wisdom and strength.<...
Focus ↗
24
Then Daniel went in to see Arioch, whom the king had ordered to execute the wise men of Babylon. Dan...
Focus ↗
25
Arioch quickly took Daniel to the king and said, “I have found one of the captives from Judah who wi...
Focus ↗
26
The king said to Daniel (also known as Belteshazzar), “Is this true? Can you tell me what my dream w...
Focus ↗
27
Daniel replied, “There are no wise men, enchanters, magicians, or fortune-tellers who can reveal the...
Focus ↗
28
But there is a God (Elohim) in heaven who reveals secrets, and he has shown King Nebuchadnezzar what...
Focus ↗
29
“While Your Majesty was sleeping, you dreamed about coming events. He who reveals secrets has shown...
Focus ↗
30
And it is not because I am wiser than anyone else that I know the secret of your dream, but because...
Focus ↗
31
“In your vision, Your Majesty, you saw standing before you a huge, shining statue of a man. It was a...
Focus ↗
32
The head of the statue was made of fine gold. Its chest and arms were silver, its belly and thighs w...
Focus ↗
33
its legs were iron, and its feet were a combination of iron and baked clay.
Focus ↗
34
As you watched, a rock was cut from a mountain, but not by human hands. It struck the feet of iron a...
Focus ↗
35
The whole statue was crushed into small pieces of iron, clay, bronze, silver, and gold. Then the win...
Focus ↗
36
“That was the dream. Now we will tell the king what it means.
Focus ↗
37
Your Majesty, you are the greatest of kings. The God (Elohim) of heaven has given you sovereignty, p...
Focus ↗
38
He has made you the ruler over all the inhabited world and has put even the wild animals and birds u...
Focus ↗
39
“But after your kingdom comes to an end, another kingdom, inferior to yours, will rise to take your...
Focus ↗
40
Following that kingdom, there will be a fourth one, as strong as iron. That kingdom will smash and c...
Focus ↗
41
The feet and toes you saw were a combination of iron and baked clay, showing that this kingdom will...
Focus ↗
42
But while some parts of it will be as strong as iron, other parts will be as weak as clay.
Focus ↗
43
This mixture of iron and clay also shows that these kingdoms will try to strengthen themselves by fo...
Focus ↗
44
“During the reigns of those kings, the God (Elohim) of heaven will set up a kingdom that will never...
Focus ↗
45
That is the meaning of the rock cut from the mountain, though not by human hands, that crushed to pi...
Focus ↗
46
Then King Nebuchadnezzar threw himself down before Daniel and worshiped him, and he commanded his pe...
Focus ↗
47
The king said to Daniel, “Truly, your God (Elohim) is the greatest of gods, the Lord over kings, a r...
Focus ↗
48
Then the king appointed Daniel to a high position and gave him many valuable gifts. He made Daniel r...
Focus ↗
49
At Daniel’s request, the king appointed Shadrach, Meshach, and Abednego to be in charge of all the a...
Focus ↗