Verse 9
Esther 9:9
New Living Translation
9
Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha —
Original Language Text
hebrew
וְ/אֵ֤ת פַּרְמַ֨שְׁתָּא֙ וְ/אֵ֣ת אֲרִיסַ֔י וְ/אֵ֥ת אֲרִדַ֖י וְ/אֵ֥ת וַיְזָֽתָא
English Translation
And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vayzatha.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 9 Context
1
So on March 7 the two decrees of the king were put into effect. On that day, the enemies of the Jews...
Focus ↗
2
The Jews gathered in their cities throughout all the king’s provinces to attack anyone who tried to...
Focus ↗
3
And all the nobles of the provinces, the highest officers, the governors, and the royal officials he...
Focus ↗
4
For Mordecai had been promoted in the king’s palace, and his fame spread throughout all the province...
Focus ↗
5
So the Jews went ahead on the appointed day and struck down their enemies with the sword. They kille...
Focus ↗
6
In the fortress of Susa itself, the Jews killed 500 men.
Focus ↗
7
They also killed Parshandatha, Dalphon, Aspatha,
Focus ↗
8
Poratha, Adalia, Aridatha,
Focus ↗
9
Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha —
10
the ten sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews. But they did not take any plunder.
Focus ↗
11
That very day, when the king was informed of the number of people killed in the fortress of Susa,
Focus ↗
12
he called for Queen Esther. He said, “The Jews have killed 500 men in the fortress of Susa alone, as...
Focus ↗
13
Esther responded, “If it please the king, give the Jews in Susa permission to do again tomorrow as t...
Focus ↗
14
So the king agreed, and the decree was announced in Susa. And they impaled the bodies of Haman’s ten...
Focus ↗
15
Then the Jews at Susa gathered together on March 8 and killed 300 more men, and again they took no p...
Focus ↗
16
Meanwhile, the other Jews throughout the king’s provinces had gathered together to defend their live...
Focus ↗
17
This was done throughout the provinces on March 7, and on March 8 they rested, celebrating their vic...
Focus ↗
18
(The Jews at Susa killed their enemies on March 7 and again on March 8, then rested on March 9, maki...
Focus ↗
19
So to this day, rural Jews living in remote villages celebrate an annual festival and holiday on the...
Focus ↗
20
Mordecai recorded these events and sent letters to the Jews near and far, throughout all the provinc...
Focus ↗
21
calling on them to celebrate an annual festival on these two days.
Focus ↗
22
He told them to celebrate these days with feasting and gladness and by giving gifts of food to each...
Focus ↗
23
So the Jews accepted Mordecai’s proposal and adopted this annual custom.
Focus ↗
24
Haman son of Hammedatha the Agagite, the enemy of the Jews, had plotted to crush and destroy them on...
Focus ↗
25
But when Esther came before the king, he issued a decree causing Haman’s evil plot to backfire, and...
Focus ↗
26
That is why this celebration is called Purim, because it is the ancient word for casting lots. So be...
Focus ↗
27
the Jews throughout the realm agreed to inaugurate this tradition and to pass it on to their descend...
Focus ↗
28
These days would be remembered and kept from generation to generation and celebrated by every family...
Focus ↗
29
Then Queen Esther, the daughter of Abihail, along with Mordecai the Jew, wrote another letter puttin...
Focus ↗
30
Letters wishing peace and security were sent to the Jews throughout the 127 provinces of the empire...
Focus ↗
31
These letters established the Festival of Purim — an annual celebration of these days at the appoint...
Focus ↗
32
So the command of Esther confirmed the practices of Purim, and it was all written down in the record...
Focus ↗