Verse 15

Exodus 3:15

New Living Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

15 God (Elohim) also said to Moses, “Say this to the people of Israel: Yahweh, the God (Elohim) of your ancestors — the God (Elohim) of Abraham, the God (Elohim) of Isaac, and the God (Elohim) of Jacob — has sent me to you. This is my eternal name,<br>my name to remember for all generations.<br>

Original Language Text

hebrew

וַ/יֹּאמֶר֩ ע֨וֹד אֱלֹהִ֜ים אֶל מֹשֶׁ֗ה כֹּֽה תֹאמַר֮ אֶל בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתֵי/כֶ֗ם אֱלֹהֵ֨י אַבְרָהָ֜ם אֱלֹהֵ֥י יִצְחָ֛ק וֵ/אלֹהֵ֥י יַעֲקֹ֖ב שְׁלָחַ֣/נִי אֲלֵי/כֶ֑ם זֶה שְּׁמִ֣/י לְ/עֹלָ֔ם וְ/זֶ֥ה זִכְרִ֖/י לְ/דֹ֥ר דֹּֽר

English Translation

And God said further to Moses, "Thus you shall say to the children of Israel, 'The Lord, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you. This is my name forever, and this is my memorial to all generations.'"

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 3 Context

1 One day Moses was tending the flock of his father-in-law, Jethro, the priest of Midian. He led the f... Focus ↗

2 There the angel of the LORD appeared to him in a blazing fire from the middle of a bush. Moses stare... Focus ↗

3 “This is amazing,” Moses said to himself. “Why isn’t that bush burning up? I must go see it.” Focus ↗

4 When the LORD saw Moses coming to take a closer look, God (Elohim) called to him from the middle of... Focus ↗

5 “Do not come any closer,” the LORD warned. “Take off your sandals, for you are standing on holy grou... Focus ↗

6 I am the God (Elohim) of your father — the God (Elohim) of Abraham, the God (Elohim) of Isaac, and t... Focus ↗

7 Then the LORD told him, “I have certainly seen the oppression of my people in Egypt. I have heard th... Focus ↗

8 So I have come down to rescue them from the power of the Egyptians and lead them out of Egypt into t... Focus ↗

9 Look! The cry of the people of Israel has reached me, and I have seen how harshly the Egyptians abus... Focus ↗

10 Now go, for I am sending you to Pharaoh. You must lead my people Israel out of Egypt.” Focus ↗

11 But Moses protested to God (Elohim), “Who am I to appear before Pharaoh? Who am I to lead the people... Focus ↗

12 God (Elohim) answered, “I will be with you. And this is your sign that I am the one who has sent you... Focus ↗

13 But Moses protested, “If I go to the people of Israel and tell them, ‘The God (Elohim) of your ances... Focus ↗

14 God (Elohim) replied to Moses, “I AM WHO I AM. Say this to the people of Israel: I AM has sent me to... Focus ↗

15 God (Elohim) also said to Moses, “Say this to the people of Israel: Yahweh, the God (Elohim) of your...

16 “Now go and call together all the elders of Israel. Tell them, ‘Yahweh, the God (Elohim) of your anc... Focus ↗

17 I have promised to rescue you from your oppression in Egypt. I will lead you to a land flowing with... Focus ↗

18 “The elders of Israel will accept your message. Then you and the elders must go to the king of Egypt... Focus ↗

19 “But I know that the king of Egypt will not let you go unless a mighty hand forces him. Focus ↗

20 So I will raise my hand and strike the Egyptians, performing all kinds of miracles among them. Then... Focus ↗

21 And I will cause the Egyptians to look favorably on you. They will give you gifts when you go so you... Focus ↗

22 Every Israelite woman will ask for articles of silver and gold and fine clothing from her Egyptian n... Focus ↗

Verse Information

Book: Exodus
Chapter: Chapter 3 (22 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22