Verse 7
Exodus 6:7
New Living Translation
7
I will claim you as my own people, and I will be your God (Elohim). Then you will know that I am the LORD your God (Elohim) who has freed you from your oppression in Egypt.
Original Language Text
hebrew
וְ/לָקַחְתִּ֨י אֶתְ/כֶ֥ם לִ/י֙ לְ/עָ֔ם וְ/הָיִ֥יתִי לָ/כֶ֖ם לֵֽ/אלֹהִ֑ים וִֽ/ידַעְתֶּ֗ם כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵי/כֶ֔ם הַ/מּוֹצִ֣יא אֶתְ/כֶ֔ם מִ/תַּ֖חַת סִבְל֥וֹת מִצְרָֽיִם
English Translation
And I will take you for My people, and I will be your God, and you shall know that I am the LORD your God, who brought you out from under the burdens of Egypt.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
Then the LORD told Moses, “Now you will see what I will do to Pharaoh. When he feels the force of my...
Focus ↗
2
And God (Elohim) said to Moses, “I am Yahweh — ‘the LORD.’
Focus ↗
3
I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as El-Shaddai — ‘God (Elohim) Almighty’ — but I did no...
Focus ↗
4
And I reaffirmed my covenant with them. Under its terms, I promised to give them the land of Canaan,...
Focus ↗
5
You can be sure that I have heard the groans of the people of Israel, who are now slaves to the Egyp...
Focus ↗
6
“Therefore, say to the people of Israel: ‘I am the LORD. I will free you from your oppression and wi...
Focus ↗
7
I will claim you as my own people, and I will be your God (Elohim). Then you will know that I am the...
8
I will bring you into the land I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob. I will give it to you a...
Focus ↗
9
So Moses told the people of Israel what the LORD had said, but they refused to listen anymore. They...
Focus ↗
10
Then the LORD said to Moses,
Focus ↗
11
“Go back to Pharaoh, the king of Egypt, and tell him to let the people of Israel leave his country.”
Focus ↗
12
“But LORD!” Moses objected. “My own people won’t listen to me anymore. How can I expect Pharaoh to l...
Focus ↗
13
But the LORD spoke to Moses and Aaron and gave them orders for the Israelites and for Pharaoh, the k...
Focus ↗
14
These are the ancestors of some of the clans of Israel: The sons of Reuben, Israel’s oldest son, wer...
Focus ↗
15
The sons of Simeon were Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar, and Shaul. (Shaul’s mother was a Canaanit...
Focus ↗
16
These are the descendants of Levi, as listed in their family records: The sons of Levi were Gershon,...
Focus ↗
17
The descendants of Gershon included Libni and Shimei, each of whom became the ancestor of a clan.<br...
Focus ↗
18
The descendants of Kohath included Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. (Kohath lived to be 133 years o...
Focus ↗
19
The descendants of Merari included Mahli and Mushi.<br> These are the clans of the Levites, as liste...
Focus ↗
20
Amram married his father’s sister Jochebed, and she gave birth to his sons, Aaron and Moses. (Amram...
Focus ↗
21
The sons of Izhar were Korah, Nepheg, and Zicri.
Focus ↗
22
The sons of Uzziel were Mishael, Elzaphan, and Sithri.
Focus ↗
23
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she gave birth to his s...
Focus ↗
24
The sons of Korah were Assir, Elkanah, and Abiasaph. Their descendants became the clans of Korah.
Focus ↗
25
Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel, and she gave birth to his son, Phinehas...
Focus ↗
26
The Aaron and Moses named in this list are the same ones to whom the LORD said, “Lead the people of...
Focus ↗
27
It was Moses and Aaron who spoke to Pharaoh, the king of Egypt, about leading the people of Israel o...
Focus ↗
28
When the LORD spoke to Moses in the land of Egypt,
Focus ↗
29
he said to him, “I am the LORD! Tell Pharaoh, the king of Egypt, everything I am telling you.”
Focus ↗
30
But Moses argued with the LORD, saying, “I can’t do it! I’m such a clumsy speaker! Why should Pharao...
Focus ↗