Verse 20

Exodus 13:20

New Living Translation

20 The Israelites left Succoth and camped at Etham on the edge of the wilderness.

Original Language Text

hebrew

וַ/יִּסְע֖וּ מִ/סֻּכֹּ֑ת וַ/יַּחֲנ֣וּ בְ/אֵתָ֔ם בִּ/קְצֵ֖ה הַ/מִּדְבָּֽר

English Translation

And they set out from Succoth and camped at Etham, on the edge of the wilderness.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 13 Context

1 Then the LORD said to Moses, Focus ↗

2 “Dedicate to me every firstborn among the Israelites. The first offspring to be born, of both humans... Focus ↗

3 So Moses said to the people, “This is a day to remember forever — the day you left Egypt, the place... Focus ↗

4 On this day in early spring, in the month of Abib, you have been set free. Focus ↗

5 You must celebrate this event in this month each year after the LORD brings you into the land of the... Focus ↗

6 For seven days the bread you eat must be made without yeast. Then on the seventh day, celebrate a fe... Focus ↗

7 Eat bread without yeast during those seven days. In fact, there must be no yeast bread or any yeast... Focus ↗

8 “On the seventh day you must explain to your children, ‘I am celebrating what the LORD did for me wh... Focus ↗

9 This annual festival will be a visible sign to you, like a mark branded on your hand or your forehea... Focus ↗

10 So observe the decree of this festival at the appointed time each year. Focus ↗

11 “This is what you must do when the LORD fulfills the promise he swore to you and to your ancestors.... Focus ↗

12 you must present all firstborn sons and firstborn male animals to the LORD, for they belong to him. Focus ↗

13 A firstborn donkey may be bought back from the LORD by presenting a lamb or young goat in its place.... Focus ↗

14 “And in the future, your children will ask you, ‘What does all this mean?’ Then you will tell them,... Focus ↗

15 Pharaoh stubbornly refused to let us go, so the LORD killed all the firstborn males throughout the l... Focus ↗

16 This ceremony will be like a mark branded on your hand or your forehead. It is a reminder that the p... Focus ↗

17 When Pharaoh finally let the people go, God (Elohim) did not lead them along the main road that runs... Focus ↗

18 So God (Elohim) led them in a roundabout way through the wilderness toward the Red Sea. Thus the Isr... Focus ↗

19 Moses took the bones of Joseph with him, for Joseph had made the sons of Israel swear to do this. He... Focus ↗

20 The Israelites left Succoth and camped at Etham on the edge of the wilderness.

21 The LORD went ahead of them. He guided them during the day with a pillar of cloud, and he provided l... Focus ↗

22 And the LORD did not remove the pillar of cloud or pillar of fire from its place in front of the peo... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22