Verse 14

Exodus 34:14

New Living Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

14 You must worship no other gods, for the LORD, whose very name is Jealous, is a God (Elohim) who is jealous about his relationship with you.

Original Language Text

hebrew

כִּ֛י לֹ֥א תִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה לְ/אֵ֣ל אַחֵ֑ר כִּ֤י יְהוָה֙ קַנָּ֣א שְׁמ֔/וֹ אֵ֥ל קַנָּ֖א הֽוּא

English Translation

For you shall not bow down to another god, for the Lord is a jealous God.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 34 Context

1 Then the LORD told Moses, “Chisel out two stone tablets like the first ones. I will write on them th... Focus ↗

2 Be ready in the morning to climb up Mount Sinai and present yourself to me on the top of the mountai... Focus ↗

3 No one else may come with you. In fact, no one is to appear anywhere on the mountain. Do not even le... Focus ↗

4 So Moses chiseled out two tablets of stone like the first ones. Early in the morning he climbed Moun... Focus ↗

5 Then the LORD came down in a cloud and stood there with him; and he called out his own name, Yahweh. Focus ↗

6 The LORD passed in front of Moses, calling out, “Yahweh! The LORD!<br>The God (Elohim) of compassion... Focus ↗

7 I lavish unfailing love to a thousand generations.<br>I forgive iniquity, rebellion, and sin.<br>But... Focus ↗

8 Moses immediately threw himself to the ground and worshiped. Focus ↗

9 And he said, “O Lord, if it is true that I have found favor with you, then please travel with us. Ye... Focus ↗

10 The LORD replied, “Listen, I am making a covenant with you in the presence of all your people. I wil... Focus ↗

11 But listen carefully to everything I command you today. Then I will go ahead of you and drive out th... Focus ↗

12 “Be very careful never to make a treaty with the people who live in the land where you are going. If... Focus ↗

13 Instead, you must break down their pagan altars, smash their sacred pillars, and cut down their Ashe... Focus ↗

14 You must worship no other gods, for the LORD, whose very name is Jealous, is a God (Elohim) who is j...

15 “You must not make a treaty of any kind with the people living in the land. They lust after their go... Focus ↗

16 Then you will accept their daughters, who sacrifice to other gods, as wives for your sons. And they... Focus ↗

17 You must not make any gods of molten metal for yourselves. Focus ↗

18 “You must celebrate the Festival of Unleavened Bread. For seven days the bread you eat must be made... Focus ↗

19 “The firstborn of every animal belongs to me, including the firstborn males from your herds of cattl... Focus ↗

20 A firstborn donkey may be bought back from the LORD by presenting a lamb or young goat in its place.... Focus ↗

21 “You have six days each week for your ordinary work, but on the seventh day you must stop working, e... Focus ↗

22 “You must celebrate the Festival of Harvest with the first crop of the wheat harvest, and celebrate... Focus ↗

23 Three times each year every man in Israel must appear before the Sovereign, the LORD, the God (Elohi... Focus ↗

24 I will drive out the other nations ahead of you and expand your territory, so no one will covet and... Focus ↗

25 “You must not offer the blood of my sacrificial offerings together with any baked goods containing y... Focus ↗

26 “As you harvest your crops, bring the very best of the first harvest to the house of the LORD your G... Focus ↗

27 Then the LORD said to Moses, “Write down all these instructions, for they represent the terms of the... Focus ↗

28 Moses remained there on the mountain with the LORD forty days and forty nights. In all that time he... Focus ↗

29 When Moses came down Mount Sinai carrying the two stone tablets inscribed with the terms of the cove... Focus ↗

30 So when Aaron and the people of Israel saw the radiance of Moses’ face, they were afraid to come nea... Focus ↗

31 But Moses called out to them and asked Aaron and all the leaders of the community to come over, and... Focus ↗

32 Then all the people of Israel approached him, and Moses gave them all the instructions the LORD had... Focus ↗

33 When Moses finished speaking with them, he covered his face with a veil. Focus ↗

34 But whenever he went into the Tent of Meeting to speak with the LORD, he would remove the veil until... Focus ↗

35 and the people of Israel would see the radiant glow of his face. So he would put the veil over his f... Focus ↗

Verse Information

Book: Exodus
Chapter: Chapter 34 (35 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35