Verse 10
Ezekiel 12:10
New Living Translation
10
Say to them, ‘This is what the Sovereign LORD says: These actions contain a message for King Zedekiah in Jerusalem and for all the people of Israel.’
Original Language Text
hebrew
אֱמֹ֣ר אֲלֵי/הֶ֔ם כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣/י יְהֹוִ֑ה הַ/נָּשִׂ֞יא הַ/מַּשָּׂ֤א הַ/זֶּה֙ בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם וְ/כָל בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁר הֵ֥מָּה בְ/תוֹכָֽ/ם
English Translation
Say to them, Thus says my Lord Yahweh: The prince, the burden, this is in Jerusalem and all the house of Israel that are among them.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 12 Context
1
Again a message came to me from the LORD:
Focus ↗
2
“Son of man, you live among rebels who have eyes but refuse to see. They have ears but refuse to hea...
Focus ↗
3
“So now, son of man, pretend you are being sent into exile. Pack the few items an exile could carry,...
Focus ↗
4
Bring your baggage outside during the day so they can watch you. Then in the evening, as they are wa...
Focus ↗
5
Dig a hole through the wall while they are watching and go out through it.
Focus ↗
6
As they watch, lift your pack to your shoulders and walk away into the night. Cover your face so you...
Focus ↗
7
So I did as I was told. In broad daylight I brought my pack outside, filled with the things I might...
Focus ↗
8
The next morning this message came to me from the LORD:
Focus ↗
9
“Son of man, these rebels, the people of Israel, have asked you what all this means.
Focus ↗
10
Say to them, ‘This is what the Sovereign LORD says: These actions contain a message for King Zedekia...
11
Explain that your actions are a sign to show what will soon happen to them, for they will be driven...
Focus ↗
12
“Even Zedekiah will leave Jerusalem at night through a hole in the wall, taking only what he can car...
Focus ↗
13
Then I will throw my net over him and capture him in my snare. I will bring him to Babylon, the land...
Focus ↗
14
I will scatter his servants and warriors to the four winds and send the sword after them.
Focus ↗
15
And when I scatter them among the nations, they will know that I am the LORD.
Focus ↗
16
But I will spare a few of them from death by war, famine, or disease, so they can confess all their...
Focus ↗
17
Then this message came to me from the LORD:
Focus ↗
18
“Son of man, tremble as you eat your food. Shake with fear as you drink your water.
Focus ↗
19
Tell the people, ‘This is what the Sovereign LORD says concerning those living in Israel and Jerusal...
Focus ↗
20
The cities will be destroyed and the farmland made desolate. Then you will know that I am the LORD.’...
Focus ↗
21
Again a message came to me from the LORD:
Focus ↗
22
“Son of man, you’ve heard that proverb they quote in Israel: ‘Time passes, and prophecies come to no...
Focus ↗
23
Tell the people, ‘This is what the Sovereign LORD says: I will put an end to this proverb, and you w...
Focus ↗
24
“There will be no more false visions and flattering predictions in Israel.
Focus ↗
25
For I am the LORD! If I say it, it will happen. There will be no more delays, you rebels of Israel....
Focus ↗
26
Then this message came to me from the LORD:
Focus ↗
27
“Son of man, the people of Israel are saying, ‘He’s talking about the distant future. His visions wo...
Focus ↗
28
Therefore, tell them, ‘This is what the Sovereign LORD says: No more delay! I will now do everything...
Focus ↗