Verse 18

Ezekiel 17:18

New Living Translation

18 For the king of Israel disregarded his treaty and broke it after swearing to obey; therefore, he will not escape.

Original Language Text

hebrew

וּ/בָזָ֥ה אָלָ֖ה לְ/הָפֵ֣ר בְּרִ֑ית וְ/הִנֵּ֨ה נָתַ֥ן יָד֛/וֹ וְ/כָל אֵ֥לֶּה עָשָׂ֖ה לֹ֥א יִמָּלֵֽט

English Translation

And he despised to break the covenant, and behold, he has given his hand, and all these he has done; he will not be delivered.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 17 Context

1 Then this message came to me from the LORD: Focus ↗

2 “Son of man, give this riddle, and tell this story to the people of Israel. Focus ↗

3 Give them this message from the Sovereign LORD: “A great eagle with broad wings and long feathers,<b... Focus ↗

4 and plucked off its highest branch. He carried it away to a city filled with merchants. He pla... Focus ↗

5 He also took a seedling from the land and planted it in fertile soil. He placed it beside a br... Focus ↗

6 It took root there and grew into a low, spreading vine. Its branches turned up toward the eagl... Focus ↗

7 But then another great eagle came with broad wings and full plumage. So the vine now sent its... Focus ↗

8 even though it was already planted in good soil and had plenty of water so it could grow into... Focus ↗

9 “So now the Sovereign LORD asks: Will this vine grow and prosper? No! I will pull it up, roots... Focus ↗

10 But when the vine is transplanted, will it thrive? No, it will wither away when the east wi... Focus ↗

11 Then this message came to me from the LORD: Focus ↗

12 “Say to these rebels of Israel: Don’t you understand the meaning of this riddle of the eagles? The k... Focus ↗

13 He made a treaty with a member of the royal family and forced him to take an oath of loyalty. He als... Focus ↗

14 so Israel would not become strong again and revolt. Only by keeping her treaty with Babylon could Is... Focus ↗

15 “Nevertheless, this man of Israel’s royal family rebelled against Babylon, sending ambassadors to Eg... Focus ↗

16 No! For as surely as I live, says the Sovereign LORD, the king of Israel will die in Babylon, the la... Focus ↗

17 Pharaoh and all his mighty army will fail to help Israel when the king of Babylon lays siege to Jeru... Focus ↗

18 For the king of Israel disregarded his treaty and broke it after swearing to obey; therefore, he wil...

19 “So this is what the Sovereign LORD says: As surely as I live, I will punish him for breaking my cov... Focus ↗

20 I will throw my net over him and capture him in my snare. I will bring him to Babylon and put him on... Focus ↗

21 And all his best warriors will be killed in battle, and those who survive will be scattered to the f... Focus ↗

22 “This is what the Sovereign LORD says: I will take a branch from the top of a tall cedar, and I will... Focus ↗

23 It will become a majestic cedar, sending forth its branches and producing seed. Birds of every sort... Focus ↗

24 And all the trees will know that it is I, the LORD, who cuts the tall tree down and makes the short... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24