Verse 19
Ezekiel 26:19
New Living Translation
19
“This is what the Sovereign LORD says: I will make Tyre an uninhabited ruin, like many others. I will bury you beneath the terrible waves of enemy attack. Great seas will swallow you.
Original Language Text
hebrew
כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֔ה בְּ/תִתִּ֤/י אֹתָ/ךְ֙ עִ֣יר נֶחֱרֶ֔בֶת כֶּ/עָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לֹֽא נוֹשָׁ֑בוּ בְּ/הַעֲל֤וֹת עָלַ֨יִ/ךְ֙ אֶת תְּה֔וֹם וְ/כִסּ֖וּ/ךְ הַ/מַּ֥יִם הָ/רַבִּֽים
English Translation
For thus says the Lord, when I bring upon you a devastated city like the cities that are not inhabited, when I raise the deep against you and cover you with the great waters.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 26 Context
1
On February 3, during the twelfth year of King Jehoiachin’s captivity, this message came to me from...
Focus ↗
2
“Son of man, Tyre has rejoiced over the fall of Jerusalem, saying, ‘Ha! She who was the gateway to t...
Focus ↗
3
“Therefore, this is what the Sovereign LORD says: I am your enemy, O Tyre, and I will bring many nat...
Focus ↗
4
They will destroy the walls of Tyre and tear down its towers. I will scrape away its soil and make i...
Focus ↗
5
It will be just a rock in the sea, a place for fishermen to spread their nets, for I have spoken, sa...
Focus ↗
6
and its mainland villages will be destroyed by the sword. Then they will know that I am the LORD.
Focus ↗
7
“This is what the Sovereign LORD says: From the north I will bring King Nebuchadnezzar of Babylon ag...
Focus ↗
8
First he will destroy your mainland villages. Then he will attack you by building a siege wall, cons...
Focus ↗
9
He will pound your walls with battering rams and demolish your towers with sledgehammers.
Focus ↗
10
The hooves of his horses will choke the city with dust, and the noise of the charioteers and chariot...
Focus ↗
11
His horsemen will trample through every street in the city. They will butcher your people, and your...
Focus ↗
12
“They will plunder all your riches and merchandise and break down your walls. They will destroy your...
Focus ↗
13
I will stop the music of your songs. No more will the sound of harps be heard among your people.
Focus ↗
14
I will make your island a bare rock, a place for fishermen to spread their nets. You will never be r...
Focus ↗
15
“This is what the Sovereign LORD says to Tyre: The whole coastline will tremble at the sound of your...
Focus ↗
16
All the seaport rulers will step down from their thrones and take off their royal robes and beautifu...
Focus ↗
17
Then they will wail for you, singing this funeral song: “O famous island city,<br>once ruler of the...
Focus ↗
18
Now the coastlands tremble at your fall.<br>The islands are dismayed as you disappear.<br>
Focus ↗
19
“This is what the Sovereign LORD says: I will make Tyre an uninhabited ruin, like many others. I wil...
20
I will send you to the pit to join those who descended there long ago. Your city will lie in ruins,...
Focus ↗
21
I will bring you to a terrible end, and you will exist no more. You will be looked for, but you will...
Focus ↗