Verse 9

Ezekiel 32:9

New Living Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

9 “I will disturb many hearts when I bring news of your downfall to distant nations you have never seen.

Original Language Text

hebrew

וְ/הִ֨כְעַסְתִּ֔י לֵ֖ב עַמִּ֣ים רַבִּ֑ים בַּ/הֲבִיאִ֤/י שִׁבְרְ/ךָ֙ בַּ/גּוֹיִ֔ם עַל אֲרָצ֖וֹת אֲשֶׁ֥ר לֹֽא יְדַעְתָּֽ/ם

English Translation

And I will anger the hearts of many nations when I bring your destruction among the nations upon lands that you do not know.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 32 Context

1 On March 3, during the twelfth year of King Jehoiachin’s captivity, this message came to me from the... Focus ↗

2 “Son of man, mourn for Pharaoh, king of Egypt, and give him this message: “You think of yourself as... Focus ↗

3 Therefore, this is what the Sovereign LORD says: I will send many people to catch you in my ne... Focus ↗

4 I will leave you stranded on the land to die. All the birds of the heavens will land on you, a... Focus ↗

5 I will scatter your flesh on the hills and fill the valleys with your bones. Focus ↗

6 I will drench the earth with your gushing blood all the way to the mountains, filling the ravi... Focus ↗

7 When I blot you out, I will veil the heavens and darken the stars. I will cover the sun with a... Focus ↗

8 I will darken the bright stars overhead and cover your land in darkness. I, the Sovereign LORD... Focus ↗

9 “I will disturb many hearts when I bring news of your downfall to distant nations you have never see...

10 Yes, I will shock many lands, and their kings will be terrified at your fate. They will shudder in f... Focus ↗

11 For this is what the Sovereign LORD says: “The sword of the king of Babylon will come against you... Focus ↗

12 I will destroy your hordes with the swords of mighty warriors — the terror of the nations. The... Focus ↗

13 I will destroy all your flocks and herds that graze beside the streams. Never again will peopl... Focus ↗

14 Then I will let the waters of Egypt become calm again, and they will flow as smoothly as olive oi... Focus ↗

15 And when I destroy Egypt and strip you of everything you own and strike down all your people,<... Focus ↗

16 Yes, this is the funeral song they will sing for Egypt. Let all the nations mourn. Let them... Focus ↗

17 On March 17, during the twelfth year, another message came to me from the LORD: Focus ↗

18 “Son of man, weep for the hordes of Egypt and for the other mighty nations. For I will send them dow... Focus ↗

19 Say to them, ‘O Egypt, are you lovelier than the other nations? No! So go down to the pit and lie... Focus ↗

20 The Egyptians will fall with the many who have died by the sword, for the sword is drawn against the... Focus ↗

21 Down in the grave mighty leaders will mockingly welcome Egypt and its allies, saying, ‘They have com... Focus ↗

22 “Assyria lies there surrounded by the graves of its army, those who were slaughtered by the sword. Focus ↗

23 Their graves are in the depths of the pit, and they are surrounded by their allies. They struck terr... Focus ↗

24 “Elam lies there surrounded by the graves of all its hordes, those who were slaughtered by the sword... Focus ↗

25 They have a resting place among the slaughtered, surrounded by the graves of all their hordes. Yes,... Focus ↗

26 “Meshech and Tubal are there, surrounded by the graves of all their hordes. They once struck terror... Focus ↗

27 They are not buried in honor like their fallen heroes, who went down to the grave with their weapons... Focus ↗

28 “You too, Egypt, will lie crushed and broken among the outcasts, all slaughtered by the sword. Focus ↗

29 “Edom is there with its kings and princes. Mighty as they were, they also lie among those slaughtere... Focus ↗

30 “All the princes of the north and the Sidonians are there with others who have died. Once a terror,... Focus ↗

31 “When Pharaoh and his entire army arrive, he will take comfort that he is not alone in having his ho... Focus ↗

32 Although I have caused his terror to fall upon all the living, Pharaoh and his hordes will lie there... Focus ↗

Verse Information

Book: Ezekiel
Chapter: Chapter 32 (32 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32