Verse 28
Ezekiel 39:28
New Living Translation
28
Then my people will know that I am the LORD their God (Elohim), because I sent them away to exile and brought them home again. I will leave none of my people behind.
Original Language Text
hebrew
וְ/יָדְע֗וּ כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵי/הֶ֔ם בְּ/הַגְלוֹתִ֤/י אֹתָ/ם֙ אֶל הַ/גּוֹיִ֔ם וְ/כִנַּסְתִּ֖י/ם עַל אַדְמָתָ֑/ם וְ/לֹֽא אוֹתִ֥יר ע֛וֹד מֵ/הֶ֖ם שָֽׁם
English Translation
And they will know that I am the Lord their God when I have exiled them among the nations and gathered them back to their land, and I will no longer leave any of them there.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 39 Context
1
“Son of man, prophesy against Gog. Give him this message from the Sovereign LORD: I am your enemy, O...
Focus ↗
2
I will turn you around and drive you toward the mountains of Israel, bringing you from the distant n...
Focus ↗
3
I will knock the bow from your left hand and the arrows from your right hand, and I will leave you h...
Focus ↗
4
You and your army and your allies will all die on the mountains. I will feed you to the vultures and...
Focus ↗
5
You will fall in the open fields, for I have spoken, says the Sovereign LORD.
Focus ↗
6
And I will rain down fire on Magog and on all your allies who live safely on the coasts. Then they w...
Focus ↗
7
“In this way, I will make known my holy name among my people of Israel. I will not let anyone bring...
Focus ↗
8
That day of judgment will come, says the Sovereign LORD. Everything will happen just as I have decla...
Focus ↗
9
“Then the people in the towns of Israel will go out and pick up your small and large shields, bows a...
Focus ↗
10
They won’t need to cut wood from the fields or forests, for these weapons will give them all the fue...
Focus ↗
11
“And I will make a vast graveyard for Gog and his hordes in the Valley of the Travelers, east of the...
Focus ↗
12
It will take seven months for the people of Israel to bury the bodies and cleanse the land.
Focus ↗
13
Everyone in Israel will help, for it will be a glorious victory for Israel when I demonstrate my glo...
Focus ↗
14
“After seven months, teams of men will be appointed to search the land for skeletons to bury, so the...
Focus ↗
15
Whenever bones are found, a marker will be set up so the burial crews will take them to be buried in...
Focus ↗
16
(There will be a town there named Hamonah, which means ‘horde.’) And so the land will finally be cle...
Focus ↗
17
“And now, son of man, this is what the Sovereign LORD says: Call all the birds and wild animals. Say...
Focus ↗
18
Eat the flesh of mighty men and drink the blood of princes as though they were rams, lambs, goats, a...
Focus ↗
19
Gorge yourselves with flesh until you are glutted; drink blood until you are drunk. This is the sacr...
Focus ↗
20
Feast at my banquet table — feast on horses and charioteers, on mighty men and all kinds of valiant...
Focus ↗
21
“In this way, I will demonstrate my glory to the nations. Everyone will see the punishment I have in...
Focus ↗
22
And from that time on the people of Israel will know that I am the LORD their God (Elohim).
Focus ↗
23
The nations will then know why Israel was sent away to exile — it was punishment for sin, for they w...
Focus ↗
24
I turned my face away and punished them because of their defilement and their sins.
Focus ↗
25
“So now, this is what the Sovereign LORD says: I will end the captivity of my people ; I will have m...
Focus ↗
26
They will accept responsibility for their past shame and unfaithfulness after they come home to live...
Focus ↗
27
When I bring them home from the lands of their enemies, I will display my holiness among them for al...
Focus ↗
28
Then my people will know that I am the LORD their God (Elohim), because I sent them away to exile an...
29
And I will never again turn my face from them, for I will pour out my Spirit upon the people of Isra...
Focus ↗