Job 5:18

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כִּ֤י ה֣וּא יַכְאִ֣יב וְ/יֶחְבָּ֑שׁ יִ֝מְחַ֗ץ ו/יד/ו וְ/יָדָ֥י/ו תִּרְפֶּֽינָה
English Translation
For he will cause pain and he will bind; he will crush and his hands will release.

For he maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and his hands make whole.

For he maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and his hands make whole.

For after his punishment he gives comfort, and after wounding, his hands make you well.

For he maketh sore, and bindeth up; he woundeth, and his hands make whole.

For he woundeth, and cureth: he striketh, and his hands shall heal.

For he maketh sore, and bindeth up; he woundeth, and his hands make whole.

You will laugh at violence and famine; you won't be afraid of wild animals—

For he wounds, and binds up. He injures, and his hands make whole.

For he maketh the wound, and bindeth it vp: he smiteth, and his handes make whole.

For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

For He pains, and He binds up, || He strikes, and His hands heal.

For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

For though he wounds, he also bandages.<br>He strikes, but his hands also heal.<br>

For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

For he wounds, and binds up. He injures, and his hands make whole.

For he wounds and binds up. He injures and his hands make whole.

For he wounds, and binds up. He injures, and his hands make whole.

For He doth pain, and He bindeth up, He smiteth, and His hands heal.