1 Chronicles 16:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וּ/בְנָיָ֥הוּ וְ/יַחֲזִיאֵ֖ל הַ/כֹּהֲנִ֑ים בַּ/חֲצֹצְר֣וֹת תָּמִ֔יד לִ/פְנֵ֖י אֲר֥וֹן בְּרִית הָ/אֱלֹהִֽים
English Translation
And Benaiah and Jahaziel the priests with the trumpets always before the ark of the covenant of God.

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God (Elohim).

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God (Elohim).

And Benaiah and Jahaziel the priests, blowing horns all the time before the ark of the agreement of God (Elohim).

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God (Elohim).

But Banaias, and Jaziel the priests, to sound the trumpet continually before the ark of the covenant of the Lord.

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God (Elohim).

This was the day that David first instructed Asaph and his relatives to express thanks to the Lord in this way:

with Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God (Elohim).

And Benaiah and Iahaziel Priestes, with trumpets continually before the Arke of the couenant of God (Elohim).

Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God (Elohim).

and Benaiah and Jahaziel the priests are continually sounding with trumpets before the Ark of the Covenant of God (Elohim).

Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God (Elohim).

The priests, Benaiah and Jahaziel, played the trumpets regularly before the Ark of God (Elohim)’s Covenant.

Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God (Elohim).

with Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God (Elohim).

with Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God (Elohim).

with Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God (Elohim).

and Benaiah and Jahaziel the priests [are] with trumpets continually before the ark of the covenant of God (Elohim).