1 Chronicles 21:19

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יַּ֤עַל דָּוִיד֙ בִּ/דְבַר גָּ֔ד אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר בְּ/שֵׁ֥ם יְהוָֽה
English Translation
And David rose up by the word of Gad that he spoke in the name of the Lord.

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of Jehovah.

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of Jehovah.

And David went up, as Gad had said in the name of the Lord.

And David went up at the saying of Gad, which he had spoken in the name of Jehovah.

And the angel of the Lord commanded Gad to tell David, to go up, and build an altar to the Lord God (Elohim) in the thrashingfloor of Ornan the Jebusite.

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

David said to Ornan, “Please let me have the threshing floor. I'll buy it at its full price. Then I can build an altar to the Lord here so that the plague on the people may be stopped.”

David went up at the saying of Gad, which he spoke in Yahweh’s name.

So Dauid went vp according to the saying of Gad, which he had spoken in the Name of the Lord.

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

And David goes up by the word of Gad, that he spoke in the Name of YHWH.

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

So David went up to do what the LORD had commanded him through Gad.

And David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of the LORD.

David went up at the saying of Gad, which he spoke in Yahweh’s name.

David went up at the saying of Gad, which he spoke in the LORD’s name.

David went up at the saying of Gad, which he spoke in Yahweh’s name.

And David goeth up by the word of Gad, that he spake in the name of Jehovah.