Verse 1
1 Peter 5:1
New Living Translation
1
And now, a word to you who are elders in the churches. I, too, am an elder and a witness to the sufferings of Christ. And I, too, will share in his glory when he is revealed to the whole world. As a fellow elder, I appeal to you:
Original Language Text
greek
Πρεσβυτέρους ⸀οὖν ἐν ὑμῖν παρακαλῶ ὁ συμπρεσβύτερος καὶ μάρτυς τῶν τοῦ Χριστοῦ παθημάτων, ὁ καὶ τῆς μελλούσης ἀποκαλύπτεσθαι δόξης κοινωνός,
English Translation
So I exhort the elders among you, I who am a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, as well as a partaker in the glory that is to be revealed.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1
And now, a word to you who are elders in the churches. I, too, am an elder and a witness to the suff...
2
Care for the flock that God (Elohim) has entrusted to you. Watch over it willingly, not grudgingly —...
Focus ↗
3
Don’t lord it over the people assigned to your care, but lead them by your own good example.
Focus ↗
4
And when the Great Shepherd appears, you will receive a crown of never-ending glory and honor.
Focus ↗
5
In the same way, you who are younger must accept the authority of the elders. And all of you, dress...
Focus ↗
6
So humble yourselves under the mighty power of God (Elohim), and at the right time he will lift you...
Focus ↗
7
Give all your worries and cares to God (Elohim), for he cares about you.
Focus ↗
8
Stay alert! Watch out for your great enemy, the devil. He prowls around like a roaring lion, looking...
Focus ↗
9
Stand firm against him, and be strong in your faith. Remember that your family of believers all over...
Focus ↗
10
In his kindness God (Elohim) called you to share in his eternal glory by means of Christ Yashua (Jes...
Focus ↗
11
All power to him forever! Amen.
Focus ↗
12
I have written and sent this short letter to you with the help of Silas, whom I commend to you as a...
Focus ↗
13
Your sister church here in Babylon sends you greetings, and so does my son Mark.
Focus ↗
14
Greet each other with a kiss of love. Peace be with all of you who are in Christ.
Focus ↗