Job 17:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְֽ/אוּלָ֗ם כֻּלָּ֣/ם תָּ֭שֻׁבוּ וּ/בֹ֣אוּ נָ֑א וְ/לֹֽא אֶמְצָ֖א בָ/כֶ֣ם חָכָֽם
English Translation
But if you all return and come to me, I will not find a wise one among you.

But as for you all, come on now again; And I shall not find a wise man among you.

But as for you all, come on now again; And I shall not find a wise man among you.

But come back, now, all of you, come; and I will not see a wise man among you.

But as for you all, pray come on again; and I shall not find one wise man among you.

Wherefore be you all converted, and come, and I shall not find among you any wise man.

But return ye, all of you, and come now: and I shall not find a wise man among you.

They turn night into day, and say that daylight is close to darkness.

But as for you all, come on now again; I shall not find a wise man among you.

All you therefore turne you, and come nowe, and I shall not finde one wise among you.

But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.

But please return and come in, all of you, || And I do not find a wise man among you.

But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.

“As for all of you, come back with a better argument,<br>though I still won’t find a wise man among you.<br>

But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.

But as for you all, come on now again; I shall not find a wise man among you.

But as for you all, come back. I will not find a wise man amongst you.

But as for you all, come on now again; I shall not find a wise man among you.

Return, and come in, I pray you, And I find not among you a wise man.