Verse 12

Genesis 3:12

New Living Translation

12 The man replied, “It was the woman you gave me who gave me the fruit, and I ate it.”

Original Language Text

hebrew

וַ/יֹּ֖אמֶר הָֽ/אָדָ֑ם הָֽ/אִשָּׁה֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תָּה עִמָּדִ֔/י הִ֛וא נָֽתְנָה לִּ֥/י מִן הָ/עֵ֖ץ וָ/אֹכֵֽל

English Translation

And the man said, "The woman whom You gave to be with me, she gave me from the tree, and I ate."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 3 Context

1 The serpent was the shrewdest of all the wild animals the LORD God (Elohim) had made. One day he ask... Focus ↗

2 “Of course we may eat fruit from the trees in the garden,” the woman replied. Focus ↗

3 “It’s only the fruit from the tree in the middle of the garden that we are not allowed to eat. God (... Focus ↗

4 “You won’t die!” the serpent replied to the woman. Focus ↗

5 “God (Elohim) knows that your eyes will be opened as soon as you eat it, and you will be like God (E... Focus ↗

6 The woman was convinced. She saw that the tree was beautiful and its fruit looked delicious, and she... Focus ↗

7 At that moment their eyes were opened, and they suddenly felt shame at their nakedness. So they sewe... Focus ↗

8 When the cool evening breezes were blowing, the man and his wife heard the LORD God (Elohim) walking... Focus ↗

9 Then the LORD God (Elohim) called to the man, “Where are you?” Focus ↗

10 He replied, “I heard you walking in the garden, so I hid. I was afraid because I was naked.” Focus ↗

11 “Who told you that you were naked?” the LORD God (Elohim) asked. “Have you eaten from the tree whose... Focus ↗

12 The man replied, “It was the woman you gave me who gave me the fruit, and I ate it.”

13 Then the LORD God (Elohim) asked the woman, “What have you done?” “The serpent deceived me,” she rep... Focus ↗

14 Then the LORD God (Elohim) said to the serpent, “Because you have done this, you are cursed more... Focus ↗

15 And I will cause hostility between you and the woman, and between your offspring and her offsprin... Focus ↗

16 Then he said to the woman, “I will sharpen the pain of your pregnancy, and in pain you will give... Focus ↗

17 And to the man he said, “Since you listened to your wife and ate from the tree whose fruit I comm... Focus ↗

18 It will grow thorns and thistles for you, though you will eat of its grains. Focus ↗

19 By the sweat of your brow will you have food to eat until you return to the ground from whi... Focus ↗

20 Then the man — Adam — named his wife Eve, because she would be the mother of all who live. Focus ↗

21 And the LORD God (Elohim) made clothing from animal skins for Adam and his wife. Focus ↗

22 Then the LORD God (Elohim) said, “Look, the human beings have become like us, knowing both good and... Focus ↗

23 So the LORD God (Elohim) banished them from the Garden of Eden, and he sent Adam out to cultivate th... Focus ↗

24 After sending them out, the LORD God (Elohim) stationed mighty cherubim to the east of the Garden of... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24