Verse 26
Genesis 5:26
New Living Translation
26
After the birth of Lamech, Methuselah lived another 782 years, and he had other sons and daughters.
Original Language Text
hebrew
וַֽ/יְחִ֣י מְתוּשֶׁ֗לַח אַֽחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣/וֹ אֶת לֶ֔מֶךְ שְׁתַּ֤יִם וּ/שְׁמוֹנִים֙ שָׁנָ֔ה וּ/שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַ/יּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּ/בָנֽוֹת
English Translation
And Methuselah lived after he fathered Lamech seven hundred eighty-two years and he had sons and daughters.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1
This is the written account of the descendants of Adam. When God (Elohim) created human beings, he m...
Focus ↗
2
He created them male and female, and he blessed them and called them “human.”
Focus ↗
3
When Adam was 130 years old, he became the father of a son who was just like him — in his very image...
Focus ↗
4
After the birth of Seth, Adam lived another 800 years, and he had other sons and daughters.
Focus ↗
5
Adam lived 930 years, and then he died.
Focus ↗
6
When Seth was 105 years old, he became the father of Enosh.
Focus ↗
7
After the birth of Enosh, Seth lived another 807 years, and he had other sons and daughters.
Focus ↗
8
Seth lived 912 years, and then he died.
Focus ↗
9
When Enosh was 90 years old, he became the father of Kenan.
Focus ↗
10
After the birth of Kenan, Enosh lived another 815 years, and he had other sons and daughters.
Focus ↗
11
Enosh lived 905 years, and then he died.
Focus ↗
12
When Kenan was 70 years old, he became the father of Mahalalel.
Focus ↗
13
After the birth of Mahalalel, Kenan lived another 840 years, and he had other sons and daughters.
Focus ↗
14
Kenan lived 910 years, and then he died.
Focus ↗
15
When Mahalalel was 65 years old, he became the father of Jared.
Focus ↗
16
After the birth of Jared, Mahalalel lived another 830 years, and he had other sons and daughters.
Focus ↗
17
Mahalalel lived 895 years, and then he died.
Focus ↗
18
When Jared was 162 years old, he became the father of Enoch.
Focus ↗
19
After the birth of Enoch, Jared lived another 800 years, and he had other sons and daughters.
Focus ↗
20
Jared lived 962 years, and then he died.
Focus ↗
21
When Enoch was 65 years old, he became the father of Methuselah.
Focus ↗
22
After the birth of Methuselah, Enoch lived in close fellowship with God (Elohim) for another 300 yea...
Focus ↗
23
Enoch lived 365 years,
Focus ↗
24
walking in close fellowship with God (Elohim). Then one day he disappeared, because God (Elohim) too...
Focus ↗
25
When Methuselah was 187 years old, he became the father of Lamech.
Focus ↗
26
After the birth of Lamech, Methuselah lived another 782 years, and he had other sons and daughters.
27
Methuselah lived 969 years, and then he died.
Focus ↗
28
When Lamech was 182 years old, he became the father of a son.
Focus ↗
29
Lamech named his son Noah, for he said, “May he bring us relief from our work and the painful labor...
Focus ↗
30
After the birth of Noah, Lamech lived another 595 years, and he had other sons and daughters.
Focus ↗
31
Lamech lived 777 years, and then he died.
Focus ↗
32
After Noah was 500 years old, he became the father of Shem, Ham, and Japheth.
Focus ↗