Job 21:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יְשַׁלְּח֣וּ כַ֭/צֹּאן עֲוִילֵי/הֶ֑ם וְ֝/יַלְדֵי/הֶ֗ם יְרַקֵּדֽוּ/ן
English Translation
They will send away the sheep of their wickedness, and their children will dance.

They send forth their little ones like a flock, And their children dance.

They send forth their little ones like a flock, And their children dance.

They send out their young ones like a flock, and their children have pleasure in the dance,

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Their little ones go out like a flock, and their children dance and play.

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

They sing accompanied by the tambourine and lyre; they celebrate with the music of the flute.

They send out their little ones like a flock. Their children dance.

They send forth their children like sheepe, and their sonnes dance.

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

They send forth their sucklings as a flock, || And their children skip,

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

They let their children frisk about like lambs.<br>Their little ones skip and dance.<br>

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

They send out their little ones like a flock. Their children dance.

They send out their little ones like a flock. Their children dance.

They send out their little ones like a flock. Their children dance.

They send forth as a flock their sucklings, And their children skip,