Verse 8
Hosea 14:8
New Living Translation
8
“O Israel, stay away from idols!<br>I am the one who answers your prayers and cares for you.<br>I am like a tree that is always green;<br>all your fruit comes from me.”<br>
Original Language Text
hebrew
יָשֻׁ֨בוּ֙ יֹשְׁבֵ֣י בְ/צִלּ֔/וֹ יְחַיּ֥וּ דָגָ֖ן וְ/יִפְרְח֣וּ כַ/גָּ֑פֶן זִכְר֖/וֹ כְּ/יֵ֥ין לְבָנֽוֹן
English Translation
The inhabitants of the shadow shall return; they will revive grain, and they shall blossom like the vine; its mention is like wine from Lebanon.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
Return, O Israel, to the LORD your God (Elohim),<br>for your sins have brought you down.<br>
Focus ↗
2
Bring your confessions, and return to the LORD.<br>Say to him,<br>“Forgive all our sins and gracious...
Focus ↗
3
Assyria cannot save us,<br>nor can our warhorses.<br>Never again will we say to the idols we have ma...
Focus ↗
4
The LORD says,<br>“Then I will heal you of your faithlessness;<br>my love will know no bounds,<br>fo...
Focus ↗
5
I will be to Israel<br>like a refreshing dew from heaven.<br>Israel will blossom like the lily;<br>i...
Focus ↗
6
Its branches will spread out like beautiful olive trees,<br>as fragrant as the cedars of Lebanon.<br...
Focus ↗
7
My people will again live under my shade.<br>They will flourish like grain and blossom like grapevin...
Focus ↗
8
“O Israel, stay away from idols!<br>I am the one who answers your prayers and cares for you.<br>I am...
9
Let those who are wise understand these things.<br>Let those with discernment listen carefully.<br>T...
Focus ↗