Verse 2
Isaiah 32:2
New Living Translation
2
Each one will be like a shelter from the wind<br>and a refuge from the storm,<br>like streams of water in the desert<br>and the shadow of a great rock in a parched land.<br>
Original Language Text
hebrew
וְ/הָיָה אִ֥ישׁ כְּ/מַֽחֲבֵא ר֖וּחַ וְ/סֵ֣תֶר זָ֑רֶם כְּ/פַלְגֵי מַ֣יִם בְּ/צָי֔וֹן כְּ/צֵ֥ל סֶֽלַע כָּבֵ֖ד בְּ/אֶ֥רֶץ עֲיֵפָֽה
English Translation
And it will be like a man hiding the wind and concealing a stream like channels of water in Zion, like the shade of a heavy rock in a weary land.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 32 Context
1
Look, a righteous king is coming!<br>And honest princes will rule under him.<br>
Focus ↗
2
Each one will be like a shelter from the wind<br>and a refuge from the storm,<br>like streams of wat...
3
Then everyone who has eyes will be able to see the truth,<br>and everyone who has ears will be able...
Focus ↗
4
Even the hotheads will be full of sense and understanding.<br>Those who stammer will speak out plain...
Focus ↗
5
In that day ungodly fools will not be heroes.<br>Scoundrels will not be respected.<br>
Focus ↗
6
For fools speak foolishness<br>and make evil plans.<br>They practice ungodliness<br>and spread false...
Focus ↗
7
The smooth tricks of scoundrels are evil.<br>They plot crooked schemes.<br>They lie to convict the p...
Focus ↗
8
But generous people plan to do what is generous,<br>and they stand firm in their generosity.<br>
Focus ↗
9
Listen, you women who lie around in ease.<br>Listen to me, you who are so smug.<br>
Focus ↗
10
In a short time — just a little more than a year —<br>you careless ones will suddenly begin to care....
Focus ↗
11
Tremble, you women of ease;<br>throw off your complacency.<br>Strip off your pretty clothes,<br>and...
Focus ↗
12
Beat your breasts in sorrow for your bountiful farms<br>and your fruitful grapevines.<br>
Focus ↗
13
For your land will be overgrown with thorns and briers.<br>Your joyful homes and happy towns will be...
Focus ↗
14
The palace and the city will be deserted,<br>and busy towns will be empty.<br>Wild donkeys will frol...
Focus ↗
15
until at last the Spirit is poured out<br>on us from heaven.<br>Then the wilderness will become a fe...
Focus ↗
16
Justice will rule in the wilderness<br>and righteousness in the fertile field.<br>
Focus ↗
17
And this righteousness will bring peace.<br>Yes, it will bring quietness and confidence forever.<br>
Focus ↗
18
My people will live in safety, quietly at home.<br>They will be at rest.<br>
Focus ↗
19
Even if the forest should be destroyed<br>and the city torn down,<br>
Focus ↗
20
the LORD will greatly bless his people.<br>Wherever they plant seed, bountiful crops will spring up....
Focus ↗