Verse 25

Isaiah 42:25

New Living Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations

25 Therefore, he poured out his fury on them and destroyed them in battle. They were enveloped in flames, but they still refused to understand. They were consumed by fire, but they did not learn their lesson.

Original Language Text

hebrew

וַ/יִּשְׁפֹּ֤ךְ עָלָי/ו֙ חֵמָ֣ה אַפּ֔/וֹ וֶ/עֱז֖וּז מִלְחָמָ֑ה וַ/תְּלַהֲטֵ֤/הוּ מִ/סָּבִיב֙ וְ/לֹ֣א יָדָ֔ע וַ/תִּבְעַר בּ֖/וֹ וְ/לֹא יָשִׂ֥ים עַל לֵֽב

English Translation

And He poured out His fierce anger upon me and the strength of battle, and it burned around me, and I did not know, and it consumed within me, and I did not take it to heart.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 42 Context

1 “Look at my servant, whom I strengthen. He is my chosen one, who pleases me. I have put my Spi... Focus ↗

2 He will not shout or raise his voice in public. Focus ↗

3 He will not crush the weakest reed or put out a flickering candle. He will bring justice to al... Focus ↗

4 He will not falter or lose heart until justice prevails throughout the earth. Even distant lan... Focus ↗

5 God (Elohim), the LORD, created the heavens and stretched them out. He created the earth and ever... Focus ↗

6 “I, the LORD, have called you to demonstrate my righteousness. I will take you by the hand and gu... Focus ↗

7 You will open the eyes of the blind. You will free the captives from prison, releasing those w... Focus ↗

8 “I am the LORD; that is my name! I will not give my glory to anyone else, nor share my praise... Focus ↗

9 Everything I prophesied has come true, and now I will prophesy again. I will tell you the futu... Focus ↗

10 Sing a new song to the LORD! Sing his praises from the ends of the earth! Sing, all you who sa... Focus ↗

11 Join in the chorus, you desert towns; let the villages of Kedar rejoice! Let the people of Sel... Focus ↗

12 Let the whole world glorify the LORD; let it sing his praise. Focus ↗

13 The LORD will march forth like a mighty hero; he will come out like a warrior, full of fury. H... Focus ↗

14 He will say, “I have long been silent; yes, I have restrained myself. But now, like a woman in... Focus ↗

15 I will level the mountains and hills and blight all their greenery. I will turn the rivers int... Focus ↗

16 I will lead blind Israel down a new path, guiding them along an unfamiliar way. I will brighte... Focus ↗

17 But those who trust in idols, who say, ‘You are our gods,’ will be turned away in shame. Focus ↗

18 “Listen, you who are deaf! Look and see, you blind! Focus ↗

19 Who is as blind as my own people, my servant? Who is as deaf as my messenger? Who is as blind... Focus ↗

20 You see and recognize what is right but refuse to act on it. You hear with your ears, but y... Focus ↗

21 Because he is righteous, the LORD has exalted his glorious law. Focus ↗

22 But his own people have been robbed and plundered, enslaved, imprisoned, and trapped. They are... Focus ↗

23 Who will hear these lessons from the past and see the ruin that awaits you in the future? Focus ↗

24 Who allowed Israel to be robbed and hurt? It was the LORD, against whom we sinned, for the peo... Focus ↗

25 Therefore, he poured out his fury on them and destroyed them in battle. They were enveloped in...

Verse Information

Book: Isaiah
Chapter: Chapter 42 (25 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25