Verse 1
Isaiah 50:1
New Living Translation
1
This is what the LORD says: “Was your mother sent away because I divorced her?<br>Did I sell you as slaves to my creditors?<br>No, you were sold because of your sins.<br>And your mother, too, was taken because of your sins.<br>
Original Language Text
hebrew
כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אֵ֣י זֶ֠ה סֵ֣פֶר כְּרִית֤וּת אִמְּ/כֶם֙ אֲשֶׁ֣ר שִׁלַּחְתִּ֔י/הָ א֚וֹ מִ֣י מִ/נּוֹשַׁ֔/י אֲשֶׁר מָכַ֥רְתִּי אֶתְ/כֶ֖ם ל֑/וֹ הֵ֤ן בַּ/עֲוֺנֹֽתֵי/כֶם֙ נִמְכַּרְתֶּ֔ם וּ/בְ/פִשְׁעֵי/כֶ֖ם שֻׁלְּחָ֥ה אִמְּ/כֶֽם
English Translation
Thus says the Lord: Where is the certificate of divorce of your mother, whom I sent away? Or which of my creditors is it to whom I sold you? Behold, for your iniquities you were sold, and for your transgressions your mother was sent away.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 50 Context
1
This is what the LORD says: “Was your mother sent away because I divorced her?<br>Did I sell you as...
2
Why was no one there when I came?<br>Why didn’t anyone answer when I called?<br>Is it because I have...
Focus ↗
3
I dress the skies in darkness,<br>covering them with clothes of mourning.”<br>
Focus ↗
4
The Sovereign LORD has given me his words of wisdom,<br>so that I know how to comfort the weary.<br>...
Focus ↗
5
The Sovereign LORD has spoken to me,<br>and I have listened.<br>I have not rebelled or turned away.<...
Focus ↗
6
I offered my back to those who beat me<br>and my cheeks to those who pulled out my beard.<br>I did n...
Focus ↗
7
Because the Sovereign LORD helps me,<br>I will not be disgraced.<br>Therefore, I have set my face li...
Focus ↗
8
He who gives me justice is near.<br>Who will dare to bring charges against me now?<br>Where are my a...
Focus ↗
9
See, the Sovereign LORD is on my side!<br>Who will declare me guilty?<br>All my enemies will be dest...
Focus ↗
10
Who among you fears the LORD<br>and obeys his servant?<br>If you are walking in darkness,<br>without...
Focus ↗
11
But watch out, you who live in your own light<br>and warm yourselves by your own fires.<br>This is t...
Focus ↗